正版
当代·文学
方音词记 《西番译语》校雠
正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥87.15
定价 ¥128.00
6.8折
立省 ¥40.85
仅剩 1 件
全新
商品参数
- 书名
- 方音词记 《西番译语》校雠
- 作者
- 彭学云 编
- 出版社
- 民族出版社
- 出版时间
- 2021-12-01
- ISBN
- 9787105165339
- 货号
- 1202575519
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
商品参数
- 书名
- 方音词记 《西番译语》校雠
- 作者
- 彭学云 编
- 出版社
- 民族出版社
- 出版时间
- 2021-12-01
- ISBN
- 9787105165339
- 货号
- 1202575519
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
目录▼
绪言/1
《西番译语》校雠
天文门/41
地理门/65
时令门/89
人物门/107
身体门/137
宫室门/155
器用门/165
饮食门/193
衣月/204
声色门/216
经部门/223
文史门/233
方隅门/240
花木门/247
鸟兽门/256
珍宝门/277
香药门/290
数目门/305
人事门/316
通用门/371
参考文献/410
索引/412
跋/426
文摘▼
本书为新闻出版总署“中华字库”工程第19包“少数民族现行文字的搜集与整理”的子课题成果。以乾隆时期刊布的《西番译语》为语料依据。该文献所收词语采录自今四川西部地区,是当时人们交往交流重要的语言类启蒙书籍,是方言研究珍贵的历史文献资料。本书以该文献中的汉语术语词为词根,将其译为现代藏文,与文献中的相同术语词进行校雠比较,探索同一术语词在不同方言区的语音变化规律,是语音学研究方法有益的探索。





