正版
当代·科技
科技翻译工作坊
正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥49.79
定价 ¥69.80
7.1折
立省 ¥20.01
现货库存 7 件
全新
商品参数
- 书名
- 科技翻译工作坊
- 作者
- 徐丽华 编
- 出版社
- 电子工业出版社
- 出版时间
- 2023-03-01
- ISBN
- 9787121450310
- 货号
- 1202813969
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·科技
商品参数
- 书名
- 科技翻译工作坊
- 作者
- 徐丽华 编
- 出版社
- 电子工业出版社
- 出版时间
- 2023-03-01
- ISBN
- 9787121450310
- 货号
- 1202813969
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·科技
目录▼
第一章科技广告
一、科技广告文本介绍
(一)科技广告概述
(二)科技广告的特点
二、科技广告范文展示
三、科技广告常用词汇和句型
(一)科技广告常用词汇
(二)科技广告常用句型
四、科技广告翻译技巧
(一)巧译修辞
(二)活用四字格
(三)创译法
五、课后练习
(一)思考题
(二)翻译练习
第二章科技公司简介
一、科技公司简介文本介绍
(一)科技公司简介概述
……
文摘▼
本书是工业和信息化部“十四五”规划教材。本书分为十意,分别从科技广告、科技公司简介、科技合同、科技新闻、科技专利文献、科技论文摘要、科技产品说明书、科技会展文案、科技文章、科技产品简介十个方面进行介绍。每章由文本介绍、范文展示、常用词汇和句型、翻译技巧、课后练习五个部分组成。本书突出实用性,不仅提供常见科技文本中的常用词汇和句型,还有大量的双语科技文本范文供学生学习。除此之外,每章都梳理了不同科技文本的翻译技巧来帮助学生融会贯通,还设计了大量的翻译实践练习,给学生提供将理论运用于实践的机会,从而提升学生翻译能力。本书可作为本科生和硕士研究生科技翻译类课程的教材和辅导用书,也可作为广大从事科技领域工作的人员、科技翻译工作者和学习者的自学参考书。





