书城首页 › 当代 › 文学 › (双语名著无障碍阅读丛书)威尼斯商人
当代·文学

(双语名著无障碍阅读丛书)威尼斯商人

正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥19.11 定价 ¥34.00 5.6折 立省 ¥14.89
现货库存 6 件 全新
商品参数
书名
(双语名著无障碍阅读丛书)威尼斯商人
作者
(英)莎士比亚 著 著 朱生豪 译 译
出版社
中译出版社
出版时间
2014-08-01
ISBN
9787500132769
货号
1203844840
品相
全新
分类
当代·文学
购物车(0)
商品参数
书名
(双语名著无障碍阅读丛书)威尼斯商人
作者
(英)莎士比亚 著 著 朱生豪 译 译
出版社
中译出版社
出版时间
2014-08-01
ISBN
9787500132769
货号
1203844840
品相
全新
分类
当代·文学
作者简介▼

(英)莎士比亚(1564~1616),欧洲文艺复兴时期英国伟大的戏剧家和诗人,欧洲文学史上声誉最高、影响最大的作家之一。生于英国斯特拉福镇的一个商人家庭。20岁后到伦敦,先在剧院当马夫、杂役,后入剧团,做过演员、导演、编剧,并成为剧院股东。晚年回到故乡。他的作品现存剧本37部、长诗2首、十四行诗154首。代表作有喜剧《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》,历史剧《理查三世》《亨利四世》,悲剧《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》等。他的剧作多取材于历史传说或根据已有剧本改编,反映了英国封建制度解体、资本主义兴起时期的社会矛盾,提倡个性解放和婚姻自主,反对封建束缚和神权桎梏,表达了人文主义者的政治要求和生活理想。剧作人物性格鲜明,情节生动丰富,语言精练而富于表现力。他的作品,对欧洲文学和戏剧的发展有重大影响,是人类文化史上珍贵的遗产。

朱生豪(1912-1944),著名的莎士比亚戏剧翻译家、诗人。浙江嘉兴人,毕业于杭州之江大学中国文学系和英文系,曾在上海世界书局任英文编辑。他是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人,共译莎士比亚悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半,其译文质量和风格卓具特色,颇受好评,为国内外莎士比亚研究者所公认。

目录▼

剧中人物

地点

第一幕

第一场 威尼斯 街道

第二场 贝尔蒙特 鲍西娅家中一室

第三场 威尼斯 广场

第二幕

第一场 贝尔蒙特 鲍西娅家中一室

第二场 威尼斯 街道

第三场 同前 夏洛克家中一室

第四场 同前 街道

第五场 同前 夏洛克家门前

第六场 同前

第七场 贝尔蒙特 鲍西娅家中一室

第八场 威尼斯 街道

第九场 贝尔蒙特 鲍西娅家中一室

第三幕

第一场 威尼斯 街道

第二场 贝尔蒙特 鲍西娅家中一室

第三场 威尼斯 街道

第四场 贝尔蒙特 鲍西娅家中一室

第五场 同前 花园

第四幕

第一场 威尼斯 法庭

第二场 同前 街道

第五幕

第一场 贝尔蒙特 通往鲍西娅家的林荫路

文摘▼

《威尼斯商人》是莎士比亚早期的重要作品,是一部具有极大讽刺性的喜剧。作品讲述了威尼斯商人安东尼奥为帮助好友巴萨尼奥娶得意中人鲍西娅,向放高利贷的犹太人夏洛克借钱。因为无法如期还款,他被夏洛克告上了法庭,要割下自己的一磅肉抵债。而鲍西亚的终身大事必须取决于父亲生前设置的金银铅三个彩匣,所幸她情意所钟的巴萨尼奥选中了铅盒,有情人终成眷属。在法庭上,美丽的鲍西亚装扮成法学博士,运用机智救了丈夫好友的性命。

¥19.11
🛒购物车