书城首页 › 当代 › 语言文字 › 中国手语疑问句研究
当代·语言文字

中国手语疑问句研究

正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥51.90 定价 ¥98.00 5.3折 立省 ¥46.10
现货库存 6 件 全新
商品参数
书名
中国手语疑问句研究
作者
林皓 著
出版社
中西书局
出版时间
2025-04-01
ISBN
9787547520505
货号
1203986651
品相
全新
分类
当代·语言文字
购物车(0)
商品参数
书名
中国手语疑问句研究
作者
林皓 著
出版社
中西书局
出版时间
2025-04-01
ISBN
9787547520505
货号
1203986651
品相
全新
分类
当代·语言文字
编辑推荐▼

《中国手语疑问句研究》一书,是国家社科基金后期资助项目的研究成果。该书以中国手语为研究对象,通过数年持续的田野调查,建立了小型的自然语流的语料库。并以此为基础,通过采用新的软件分析工具,结合定性和定量研究方式,全面系统地描写和讨论了中国手语疑问句,得出有价值的结论。解决了近年来学界在中国手语疑问句方面缺乏全面系统的阐述的问题,打破了国内外相关研究采用定性法、使用诱导材料为主的传统研究模式,使手语研究登上一个新的台阶。

作者简介▼

林皓、上海外国语大学语言科学研究院副研究员(2023至今)。复旦大学应用语言学博士(2011—2016)、哈佛大学心理系访问学者(2021—2022)。专门从事手语相关研究,主要涉及以下几个方向:(1)手语语言学,即对手语语音、词汇、句法、语义以及语用方面的研究;(2)手语认知与处理研究,通过实证的方式研究手语和认知之间的关系;(3)手语语料库、手语词典、手语与大数据等相关应用型项目的研究;(4)手语中社会文化的研究,如手语诗歌,手语历史、手语语言政策等;(5)手语或聋人相关话题的研究,

目录▼

序言……………………………………………………………………………Ⅰ

摘要…………………………………………………………………………ⅤⅡ

符号及标注惯例…………………………………………………………… ⅩⅠ

部分英中术语对照表………………………………………………………ⅩⅢ

部分缩略词表………………………………………………………………ⅩⅤ

各国及部分地区手语缩略名称………………………………………… ⅩⅤⅡ

部分重要图表目录……………………………………………………… ⅩⅠⅩ

第一章 引 言………………………………………………………………1

1.1 研究对象和范围 ……………………………………………………1

1.2 手语社群:聋人及手语学习者 ……………………………………3

1.3 中国手语发展的背景 ………………………………………………6

1.4 手语研究现状 ………………………………………………………9

1.5 研究的价值 …………………………………………………………9

1.6 研究方法和特色 ………………………………………………… 10

第二章 文献综述………………………………………………………… 12

2.1 有声语言研究中对疑问句的讨论 ……………………………… 12

2.2 手语疑问词 ……………………………………………………… 20

2.3 非手控的讨论 …………………………………………………… 29

2.4 非手控在语篇方面的功能 ……………………………………… 43

2.5 总结 ……………………………………………………………… 44

第三章 调查设计和方法………………………………………………… 46

3.1 研究问题 ………………………………………………………… 46

3.2 调查设计 ………………………………………………………… 47

3.3 材料主题及分类 ………………………………………………… 48

3.4 调查对象、材料及场所 ………………………………………… 49

3.5 数据转写和整理 ………………………………………………… 51

3.6 聋人专家的参与情况 …………………………………………… 57

3.7 数据标注的概况 ………………………………………………… 58

第四章 中国疑问手控词语法…………………………………………… 60

4.1 本章介绍及内容提要 …………………………………………… 60

4.2 特指疑问单纯手控词的分类和描写 …………………………… 61

4.3 Q2 中的疑问词描写和讨论 ……………………………………… 93

4.4 其他疑问句型 ……………………………………………………122

4.5 疑问词现象讨论 …………………………………………………125

4.6 第四章总结及发现 ………………………………………………135

第五章 疑问非手控………………………………………………………137

5.1 非手控编码和标注 ………………………………………………137

5.2 构成音素的非手控 ………………………………………………140

5.3 第一次抽样标记及结果分析 ……………………………………146

5.4 第二次标注及其发现 ……………………………………………155

5.5 第三次标记及其发现 ……………………………………………158

5.6 Q1 的描述和分析 …………………………………………………167

5.7 WHQ1 的描述和分析 ……………………………………………171

5.8 WHQ2 的再讨论 …………………………………………………172

5.9 Q2 的再讨论 ………………………………………………………176

5.10 手语跨语言比较和讨论 …………………………………………181

5.11 篇章分析:让我们超越句子 ……………………………………184

第六章 专题研究…………………………………………………………191

6.1 专题一:手语疑问句类型学探讨 ………………………………191

6.2 专题二:从中国手语“摊手”探源语言中实质问的本质 ………208

6.3 专题三:手语疑问标记的语法化及启示 ………………………231

第七章 综合讨论、结论与展望…………………………………………252

7.1 综合讨论 …………………………………………………………252

7.2 研究的意义和发现 ………………………………………………256

7.3 中国手语疑问句:不足与展望 …………………………………260

参考书目……………………………………………………………………263

后 记………………………………………………………………………279

文摘▼

首先,本书描写了中国手语的疑问词体系,包括特指问疑问词、语气词、附加问词、正反问词、选择疑问词以及反问词。其中,以下几处是手语研究领域目前未曾揭示的:“摊掌”(PU,即Palm-up)可充当特指疑问词,表“什么”。否定词F1: “不”以及F2:“没有”同时可以做语气词;附加问词即Z1:“是”, Z2:“有”,Z3:“好”做为附加疑问词存在于中国手语中。正反问词虽然在其他中国手语中有讨论,本书做了更加系统深入的分析,发现其中一些词语正经历语法化。中国手语中有一个专门标记反问词的疑问词L2: “难道(不)”,其功能介于副词和语气词之间,这尚未见任何其他手语讨论过相类情况。其次, 本书对中国疑问句中的“句调”(即非手控)进行层层深入分析。在词汇方面,有口语口动可直接成疑问词和较短疑问句。而标记疑问句的非手控成分内部构成,发现眉动是唯一必要和基本的疑问非手控标记,这一发现表明中国手语不支持西方手语文献中的流行观点:即认为其他非手控标记,如侧头、瞪眼、注目等共同作为句法中必要成分。对于眉动三变量:扬眉、低眉、扬聚眉做疑问标记,我们从其覆盖范围和强度两方面考查。在无标记一般疑问句(Q1)中,非手控“扬眉”是其唯一的疑问标记手段,并且强度较高。而在特指疑问句(WHQ2)中,手控疑问词与非手控共同做疑问标记,眉毛上扬和下降出现频率差不多,并且有相当量的情况下出现零眉动情况,总体眉动强度相对较低。有标记的一般疑问句(即Q2),“扬眉”是它们主要非手控标记,Q2中非手控分布似乎兼具Q1和WHQ2的特点,其眉动集中程度处于中间。非手控如是疑问句标记,则必覆盖全句,否则应是其他标记。其中,落在手控疑问词上的眉动等非手控,或可认为相当于有声语言中的字调,如附加疑问词上的扬眉,或可看成该词的字调。最后,本书从篇章层面分析疑问句,不同疑问句承担不同语用功能,同时非手控既在句法层面起作用,同时也反映语用、(说话人)态度、立场等信息。这对有声语言的研究也有启发。

¥51.90
🛒购物车