正版
小译林国际大奖童书~白轮船
- 书名
- 小译林国际大奖童书~白轮船
- 作者
- (吉尔)钦吉斯·艾特玛托夫 著 著 力冈 译 译
- 出版社
- 译林出版社
- 出版时间
- 2025-06-01
- ISBN
- 9787575306362
- 货号
- 1204279212
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
- 书名
- 小译林国际大奖童书~白轮船
- 作者
- (吉尔)钦吉斯·艾特玛托夫 著 著 力冈 译 译
- 出版社
- 译林出版社
- 出版时间
- 2025-06-01
- ISBN
- 9787575306362
- 货号
- 1204279212
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
编辑推荐▼
1.国际安徒生奖得主曹文轩倾情推荐,全国著名特级教师张祖庆深度导读。2.三获苏联国家文学奖、“吉尔吉斯人民作家”艾特玛托夫的巅峰之作。3.俄语翻译家力冈经典译本。4.入选《人民日报》2019年90本儿童阅读名家推荐书单、“百班千人”2022年寒假书单。5.通过优美的文学故事,给孩子一堂最深刻的善良启蒙课:人性之善,永不沉沦!6.路遥在《平凡的世界》中极力推崇,迟子建、秦文君、韩少功、张承志、郁雨君等知名作家予以极高评价。7.改编同名电影获苏联第9届电影节大奖,豆瓣评分8.1,感人至深。8.精美彩图、双色印刷,享受阅读之美。
作者简介▼
(吉尔)钦吉斯·艾特玛托夫 (1928-2008),吉尔吉斯斯坦作家,曾三次获得苏联国家文学奖,一次获得列宁文学奖,被誉为“吉尔吉斯人民作家”。
艾特玛托夫的作品是一代中国作家的精神源泉。他善于吸取民间文学的传统,把神话故事、民间传说与现实生活结合起来,通过自然景物的描绘来烘托人物内心世界的变化,作品具有强烈的艺术感染力。
主要作品有:《查密莉雅》《一日长于百年》《白轮船》等,他的作品被译成百余种文字出版,拥有广泛的读者。
力冈(1926-1997),中国当代顶尖的俄语翻译家,1953年毕业于哈尔滨外国语专门学校(黑龙江大学前身)俄语专业,毕业后至安徽师范大学任教。翻译有《静静的顿河》《安娜·卡列尼娜》《风雨人生》等近七百万字的俄语文学作品。
目录▼
第一章两个故事
第二章白轮船
第三章莫蒙外公的心事
第四章长角鹿妈妈的故事
第五章鹿又回来啦
第六章暴风雪
第七章你好,白轮船,我来了
文摘▼
伊塞克湖的粼粼波光里,七岁男孩的瞳孔倒映着远方的白轮船;卡拉乌尔山密林深处,男孩心灵中回荡着长角鹿妈妈的传说。老好人外公的言传身教、山林和神话的滋养,让男孩坚信爱与善的美好,但现实中许多人和事与他的信念相悖。一个冬日,消失许久的长角鹿再次造访山林,然而,迎接鹿和男孩的是贪婪的人心……




