正版
欧亚译丛(第九辑)
- 书名
- 欧亚译丛(第九辑)
- 作者
- 余太山,李锦绣 主编
- 出版社
- 商务印书馆
- 出版时间
- 2025-12-01
- ISBN
- 9787100255448
- 货号
- 1204282234
- 品相
- 全新
- 分类
- 涉及古代·历史
- 书名
- 欧亚译丛(第九辑)
- 作者
- 余太山,李锦绣 主编
- 出版社
- 商务印书馆
- 出版时间
- 2025-12-01
- ISBN
- 9787100255448
- 货号
- 1204282234
- 品相
- 全新
- 分类
- 涉及古代·历史
作者简介▼
余太山,毕业于中国社会科学院研究生院历史系,后于历史研究所任职,1993年起为研究员,曾任中外关系史研究室主任。专治古代中亚史、中外关系史。现为中国社会科学院荣誉学部委员。李锦绣,1983年考入北京大学历史系,1990年毕业,获硕士学位,1993年入职中国社会科学院历史研究所,曾任中外关系史研究室主任。现为中国社会科学院古代史研究所研究员、内陆欧亚学研究中心主任。
目录▼
考古学视角下的吐火罗问题 / 1
Л. С. 克列伊(Клейн Л. С.)著 梅子霖、滕秋骅译 万翔校
匈奴、突厥研究三则 / 40
山田信夫著 张俊龙译 冯立君校
蒙古国新发现的《吉尔格斯敖包碑》及释读 / 65
策·巴图图拉嘎(Ц. Баттулга)著 青格乐译
关内道的羁縻州首领一族——以安史之乱前后为中心 / 78
萩手睦著 刘星译
“室韦”部落名称解读 / 98
巴图宝力德(Г. Батболд)著 鲍玉龙译 邵格柱校
远东历史中的渤海国盐州城:从帕拉季大祭司到新时代 / 120
Е. И. 格尔曼(Гельман Е. И.)著 王俊铮译
中世纪阿拉伯文献中的欧亚大草原突厥人 / 138
耶舒舒亚·弗伦克(Yehoshua Frenkel)著 程秀金译
《史集·乌古斯史》“博格拉克汗的统治”章译注 / 183
拉施都丁(Rashīd al-Dīn Fadl Allāh)著 张永禄译
《全史》中的蒙古第一次西征 / 210
伊本·阿昔儿(Izz al-Dīn Abu al-Ḥusayn Ali Ibn al-Athīr)原著
D. S. 理查兹(D. S. Richards)英译、注释 涂哲尹汉译 孙睿校订
哈姆杜拉·穆思套菲·可疾云尼《选史》中的伊利汗国 / 258
哈姆杜拉·穆思套菲·可疾云尼(Hamd Allah Mustawfi Qazvīnī)著
马海若译
忽必烈枢密副使博罗考 / 304
前嶋信次著 李照华译
元顺帝及其时代 / 324
藤岛建树著 陈宇轩译
清初八旗最有力军团:从太祖努尔哈赤到摄政王多尔衮 / 348
杉山清彦著 云站兄、张春阳译
阿姆河下游流域的形成相关问题 / 384
古拉莫夫(Я. Гуламов)著 阿布都沙拉木·克热木译
中央亚细亚史研究入门:乌兹别克诸国与哈萨克 / 414
木村晓著 陈博宇译
征稿启事 / 463
文摘▼
本书是专门译介国外欧亚内陆史研究成果的学术刊物,目的是通过精通各类外语的专业译者的努力,为国内相关学者提供国际学术界在该领域所发表的重要文献和最新成果。其所收录的译文都是经过精心挑选的国外学者的学术文章,或介绍该领域最前沿的研究成果和史料上的新发现;各篇文章的译者多为具备深厚历史学、考古学基础的学者,很好地满足了学术文本的翻译要求。本辑为第九辑,收录的译文有《考古学视角下的吐火罗问题》(Л. С. 克列伊著,梅子霖、滕秋驿译);《“室韦”号解读》(巴图宝力德著,鲍玉龙译);《忽必烈枢密副使博罗考》(前嶋信次著,李照华译);《中央亚细亚史研究入门:乌兹别克诸国与哈萨克》(木村晓著,陈博宇译)等等。





