正版
油炸绿番茄(1与2套装)
- 书名
- 油炸绿番茄(1与2套装)
- 作者
- (美)范妮·弗拉格 著 梁卿 译
- 出版社
- 北京时代华文书局
- 出版时间
- 2024-02-01
- ISBN
- 2401886000015
- 货号
- 1204340652
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
- 书名
- 油炸绿番茄(1与2套装)
- 作者
- (美)范妮·弗拉格 著 梁卿 译
- 出版社
- 北京时代华文书局
- 出版时间
- 2024-02-01
- ISBN
- 2401886000015
- 货号
- 1204340652
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
作者简介▼
范妮·弗拉格,1944年生于美国亚拉巴马州,曾参演舞台剧和电视剧,后从事写作。1987年创作出小说《油炸绿番茄》,在《纽约时报》畅销书排行榜上停留长达36周。1991年,由本书改编的同名电影《油炸绿番茄》上映,范妮·弗拉格参与电影剧本改编,获得奥斯卡最佳剧本提名。
梁卿,长期从事翻译,曾任职于高校,参与外文局翻译专业资格考评工作。现居北京。近年出版译作有《北方以北:维京人的航海与萨迦中的北欧历史》《北欧:冰与火之地的寻真之旅》《白瓷之路:穿越东西方的朝圣之旅》《里根:想象的胜利》《鲁切拉宫的秘密》等。
目录▼
《油炸绿番茄》
《油炸绿番茄2》
文摘▼
《油炸绿番茄》是一部书名独特、讲述两代女性互助情谊的美国经典小说。人到中年的伊夫琳忍受着婚姻的疲倦和生活的无趣。偶然间,陪同丈夫去养老院看望婆婆时,伊夫琳认识了妮妮,一个孤单的絮叨的86岁老太太。陷入暴食怪圈的伊夫琳一边和妮妮分享零食甜点,一边听妮妮支离破碎地讲起50多年前一个名叫汽笛镇的小镇故事……当顽劣活泼的“假小子”艾姬遇上淑女露丝,她便知道自己遇到了人生中最重要的人。目睹露丝婚后遭遇家暴,艾姬和朋友们奋力救出露丝,又把露丝的儿子视若己出。她和露丝一同开了一家咖啡馆,招牌菜是油炸绿番茄。汽笛镇的人形形色色,叽叽喳喳的主妇们、梳着油头的男士们、身为佣仆的黑人、蓬头垢面的流浪汉,全都汇聚到这小小的咖啡馆。一幅美国南方乡村的风土日常画卷徐徐展开……《油炸绿番茄》全书采用双线叙事:现代的伊夫琳和老太太妮妮——三十年代的艾姬和露丝,交叉书写。叙事杂而不乱,且故意采用扰乱时间线的写法,但在前后章节利用妮妮的回忆、作者第三人称的书写、汽笛镇邮局太太的“小镇新闻简报”三种形式,相互补充,保证故事的完整性、趣味性和戏剧性。《油炸绿番茄2:重返汽笛镇》是美国经典畅销小说《油炸绿番茄》的续作,是作者为深爱本书的读者献上的圆满结局。本书内容承接上一部《油炸绿番茄》:艾姬和露丝经营的咖啡馆关闭后,昔日热闹的汽笛镇逐渐人口流失,最终落得荒凉破败。两人年过八旬的儿子巴迪,丧偶后住进养老院,身边只有女儿露茜陪伴。孤独的巴迪无比怀念童年记忆中美好的汽笛镇,决定踏上人生最后一次旅程,回到小镇旧址故地重游,没想到却出了意外。人仰马翻的意外也带来收获,巴迪和女儿露茜因此结识了伊夫琳——妮妮的挚友,她曾听过无数汽笛镇上的故事。伊夫琳与露茜一见如故,结为姐妹。两人一拍即合,决定开启“重建汽笛镇”的圆梦计划,然而,等待她们的,除了不可预知的困难,还有一个艾姬深藏多年的秘密……除此之外,备受读者喜爱的、汽笛镇邮局太太多特的《威姆斯周报》也在本书回归,她将继续带来小镇熟人们的故事:艾姬、露丝、妮妮、格雷迪警长、西普塞、大块头乔治、朱利安、斯克罗金斯牧师……让我们和老友重逢,一起开启新故事吧!《油炸绿番茄2:重返汽笛镇》同上一部一样,依旧采用了多线叙事的手法:20世纪30年代汽笛镇邮局太太的“小镇新闻简报”和圣诞来信、第三人称视角、现代时间线中的发展,等等。每个小篇章都如同一块拼图,初看零碎,不明所以,随着阅读的深入,所有的故事线和人物线开始交织、收束,拼成了一幅幸福、温馨且带有悬念色彩的完整拼图!





