正版
当代·文化
舟山群岛民俗风情(中英双语纪事)
正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥25.28
定价 ¥65.00
3.9折
立省 ¥39.72
现货库存 8 件
全新
商品参数
- 书名
- 舟山群岛民俗风情(中英双语纪事)
- 作者
- 鲁京晶 著
- 出版社
- 浙江工商大学出版社
- 出版时间
- 2025-10-01
- ISBN
- 9787517868361
- 货号
- 1204350513
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文化
商品参数
- 书名
- 舟山群岛民俗风情(中英双语纪事)
- 作者
- 鲁京晶 著
- 出版社
- 浙江工商大学出版社
- 出版时间
- 2025-10-01
- ISBN
- 9787517868361
- 货号
- 1204350513
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文化
作者简介▼
鲁京晶
浙江海洋大学外国语学院副教授,长期从事英语教学与科研工作,研究方向为外语教学与跨文化交际。主持浙江省教育科学规划、浙江省教育厅、浙江省教改项目及舟山市社会科学研究等省市级课题多项;在《浙江海洋大学学报》、Journal of International Students、Journal of Language Teaching and Research 等国内外学术刊物发表论文 20 余篇,出版专著 1 部,参与教材编写 1 部。曾获外研社 “教学之星” 大赛全国复赛一、二等奖,浙江省高校微课教学比赛一等奖,全国外语微课大赛决赛优秀奖等荣誉。2021 年获国家留学基金委员会公派访问学者项目资助,于 2022—2023 年赴英国兰卡斯特大学访学。
目录▼
“海韵遗风”: 舟山古城风貌与故事
状元桥
御书楼
同归域
定海防火公墙
舟山烈士陵园
柴水弄
坍东京涨崇明
定海小小图书馆
留方井
瞭望楼
道头顺裕弄
祖印寺
“英魂璀璨”: 舟山历史名人风采
柳永文化广场
许毅住宅
小番薯公公 —— 陈宗绪(三毛祖居)
五世同堂的大街朱家
刘鸿生
王家大屋
姚怀祥
吴家大院
刘坤记大院
城隍庙照壁
陈家大屋
海山许氏民居
……
文摘▼
本书以中英双语的形式介绍了舟山群岛的民俗文化。民俗文化是一个民族或一个社会群体在长期的共同生产实践和社会生活中逐渐形成并世代传承的一种较为稳定的生活文化,它是一个民族、一个地区赖以生生不息、繁荣发展的不竭源泉。各种文化活动以及文化设施中所提供的有关民俗文化的英文资料,成为外国人了解浙江的重要媒介,因此,民俗文化介绍的翻译对跨文化传播就显得尤为重要。





