正版
当代·历史
翻译家梁实秋
正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥33.56
定价 ¥45.00
7.5折
立省 ¥11.44
仅剩 3 件
全新
商品参数
- 书名
- 翻译家梁实秋
- 作者
- 白立平 著
- 出版社
- 商务印书馆
- 出版时间
- 2016-12-01
- ISBN
- 9787100126540
- 货号
- 1201455192
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·历史
商品参数
- 书名
- 翻译家梁实秋
- 作者
- 白立平 著
- 出版社
- 商务印书馆
- 出版时间
- 2016-12-01
- ISBN
- 9787100126540
- 货号
- 1201455192
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·历史
作者简介▼
白立平,南京大学翻译淡定硕士,香港中文大学翻译学博士,现为香港岭南大学翻译每户助理教授。曾担任香港理工大学翻译学研究中心博士后研究员(2005-2007)、香港浸会大学翻译中心博士后研究员(2008-2009)。有二十多篇学术论文发表于Across Languages and Cultures、 Perspectives:Studies in Translatology、The Translator、Humanitas、《清华学报》、《中外文学》、《翻译季刊》等重要靠前学术刊物。
目录▼
第一章 引言
第二章 诗学与翻译(一):翻译思想
第三章 诗学与翻译(二):文艺思想
第四章 政治意识形态与翻译
第五章 “赞助人”及“专业人士”与翻译
第六章 总结
附录 梁实秋翻译年表
引用文献
索引
后记
文摘▼
梁实秋不仅是有名的文学家、文学评论家、词典编纂家,也是重要的翻译家。《翻译家梁实秋》是作者白立平的博士论文《诗学、意识形态与赞助人与翻译——梁实秋翻译研究》经10年的改编提炼而成。





