正版
八段锦 : 汉英对照
- 书名
- 八段锦 : 汉英对照
- 作者
- 魏玉龙 编著 沈艺,张晓枚 译
- 出版社
- 中国中医药出版社
- 出版时间
- 2026-07-01
- ISBN
- 9787524705239
- 货号
- 1204450104
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·综合
- 书名
- 八段锦 : 汉英对照
- 作者
- 魏玉龙 编著 沈艺,张晓枚 译
- 出版社
- 中国中医药出版社
- 出版时间
- 2026-07-01
- ISBN
- 9787524705239
- 货号
- 1204450104
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·综合
作者简介▼
魏玉龙(1971年11月-):医学博士,教授,主任医师,博士研究生导师。师承路世才教授、刘天君教授,研习八段锦、五行掌等传统功法35年,从事中医气功学教学、科研和临床工作30年。现任北京中医药大学针灸推拿学院临床系副主任、气功教研室主任,全国中医药行业高等教育“十三五”规划教材《中医功法学》主编,并担任世界医学气功学会副主席、学术委员会常务副主任,中国老年学和老年医学学会中医非药物疗法分会副主任委员,世界中医药学会联合会肺康复专业委员会常务理事等学术职务。研究方向:气功调心机制与应用研究、传统功法对慢性病康复的应用与机制研究。主持国家级科研课题5项,获得省部级以上奖励9项,主编论著7部,参编或担任副主编、编委21部(其中译著2部)。近年来,接待来自美国、西班牙、法国、俄罗斯、奥地利、日本、澳大利亚、新西兰、德国及阿根廷等国家的留学生及气功爱好者,面向国际范围开展传统医学养生功法的培训与推广。
目录▼
第一章 八段锦调身操作
Chapter 1 Body Adjustment Practice of Ba Duan Jin
预备式
Preparatory Posture
第一节 两手托天理三焦
Routine 1 Holding Both Hands High with Palms Up to Regulate the Triple Energizer
第二节 左右开弓似射雕
Routine 2 Posing as if Drawing a Bow Both Left and Right to Shoot
第三节 调理脾胃须单举
Routine 3 Holding One Arm Aloft Alternately to Regulate the Functions of the Spleen and Stomach
第四节 五劳七伤往后瞧
Routine 4 Looking Backward to Relieve Five Consumptions and Seven Impairments
第五节 摇头摆尾去心火
Routine 5 Swinging the Head and Lowering the Body to Eliminate Stress-induced Heart Fire
第六节 两手攀足固肾腰
Routine 6 Moving the Hands Down and Touching the Feet to Strengthen the Kidney and Waist
第七节 攒拳怒目增气力
Routine 7 Thrusting the Clenched Fists Forward with Glaring Eyes to Enhance Strength
第八节 背后七颠百病消
Routine 8 Raising and Lowering the Heels Seven Times to Cure Various Diseases
收式
Closing Form
第二章 八段锦调息操作
Chapter 2 Breath Adjustment Practice of Ba Duan Jin
第一节 两手托天理三焦
Routine 1 Holding Both Hands High with Palms Up to Regulate the Triple Energizer
第二节 左右开弓似射雕
Routine 2 Posing as if Drawing a Bow Both Left and Right to Shoot
第三节 调理脾胃须单举
Routine 3 Holding One Arm Aloft Alternately to Regulate the Functions of the Spleen and Stomach
……
文摘▼
八段锦是当下国际上流行最为广泛、有效的中国古代传统养生康复的代表功法之一,属于中国古代传统锻炼技术的范畴。中国古代传统锻炼技术包含调身(姿势动作的训练)、调息(呼吸运动的训练)、调心(心理过程的训练)三个要素,但历代文献对八段锦的记录主要是强调外在肢体动作的操作细节,而对其训练引发或调节人体内在的生理、心理效应及操作方法,并未予以记录。
有鉴于此,我们团队在梳理古代八段锦传承文献的基础上,结合多年来的教学、科研和临床经验,整理出本套针对脊椎病、糖尿病、高血压、脑卒中等慢性病防控、康复和养生的八段锦功法。该功法按照调身、调息、调心三个部分的顺序安排,以便于练习者以此顺序渐次地训练。本书形成中英文对照的专著,以图文并茂的直观对照方式,重点撰述每节功法三调的操作要领,兼顾训练强度、功理功效等内容。





