正版
传奇女书
- 书名
- 传奇女书
- 作者
- 赵丽明 著 何丽萍 译
- 出版社
- 清华大学出版社
- 出版时间
- 2026-07-01
- ISBN
- 9787302719403
- 货号
- 1204473845
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
- 书名
- 传奇女书
- 作者
- 赵丽明 著 何丽萍 译
- 出版社
- 清华大学出版社
- 出版时间
- 2026-07-01
- ISBN
- 9787302719403
- 货号
- 1204473845
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
作者简介▼
赵丽明,博士,师从张舜徽、陆宗达。1988 年 1 月获历史学博士学位毕业后,任教清华大学中文系。教授古代汉语研读、汉语文字学、中国语言学史、文字学等;科研领域涉及人类学等。曾获教育部、北京市、清华大学社科优秀成果奖、优秀教材奖等,包括 “十一五” 规划国家级高校教材(《古代汉语研读(理工科)》。国家重大社科基金项目 “中国西南地区濒危文字的抢救、整理与研究”(批号 10&ZD123)首席专家,主持 “清华大学中国西南地区濒危文化研究中心”。兼原中国民族古文字研究会副会长、中国训诂学会理事、中国社会语言学常务理事、中国女书研究专业委员会主任等。已出版著作 30 余部 (包括合作)。研究女书 40 余年,编著有《中国女书集成》、《中国女书合集》(5 卷本)、《女书用字比较》、《女书与女书文化》、《传奇女书 — 花蹊君子女九簪》、《女书诗文佳句》、《女书规范字书法字帖》等,以及《中国西南濒危文字图录》《神奇的刺青 — 西双版纳文身调查》《中国西南濒危文字文献丛书》《中国原始文字符号挖掘整理与文献研究》等,成功研制了《国际编码女书字符集》,以及发起《水书国际编码》《中国西南原始文字国际编码》的研制等。
目录▼
第一簪 何为女书
Chapter 1 What is Nüshu? 1
什么是女书
What is Nüshu? 2
女书有什么用
What is Nüshu for? 12
第二簪 女书溯源
Chapter 2 The Origin of Nüshu 27
女书之乡在哪里
Where did Nüshu Originate? 28
女书之乡与世隔绝吗
Is the Birthplace of Nüshu Isolated? 38
为什么这里有女书
Why Nüshu originated here? 53
第三簪 君子女
Chapter 3 Noblewomen 69
什么人使用女书
Who did practice Nüshu? 70
君子女对女书的传承
Noblewomens Transmission of Nüshu 77
第四簪 花儿出嫁了
Chapter 4 The Flower Has Bloomed 87
婚嫁三朝书
Bridal Sanzhaoshu 88
第五簪 歌堂
Chapter 5 Song Hall Gathering 115
进不了学堂,唱歌堂
Being Unable to go to School, Women Gathered in Song Hall 116
女书“文房四宝”
“Four Treasures of Study”of Nüshu 123
歌堂里的君子女
Noblewomen in the Singing Hall 128
第六簪 女书与汉字
Chapter 6 Nüshu Script and Chinese Characters 163
女书的书写与阅读
Writing and Chanting Nüshu 164
女书基本字与字源考
Basic Nüshu characters and the etymology 173
女书音序速查字表
Nüshu Phonetic Index Quick Reference Table 211
第七簪 结老同
Chapter 7 Making Sworn Sisterhood 221
结交姊妹信
Letters about Making Sworn Sisterhood 222
歌谣
Nüshu Ballads 237
谜语
Riddle 262
第八簪 诗文·传说
Chapter 8 Poems and Legends 273
古诗文
Classical Poems 274
传说叙事歌
Legendary Narrative Songs 287
第九簪 从挽歌到交响
Chapter 9 From Elegy to Symphony 315
科学保护 传承女书
Scientific Preservation and Inheritance of Nüshu 316
女书是中国妇女对人类文明的伟大贡献
Nüshu is a remarkable contribution of Chinese women to human civilization. 331
女书是人类文化遗产
Nüshu is a cultural heritage of humanity 346
女书的今天
Nüshu Today 356
附录一
Appendix 1 Nüshu from tears to sunshine 371
附录二 女书:追逐阳光的“眼泪之书”(中文翻译稿)
Appendix2 Nushu: The “Book of Tears” in Pursuit of Sunshine 380
后记
Afterword 386
文摘▼
女书是世界非物质文化遗产,已收录进国际标准字符集,是中华文化的瑰宝,也是世界文化的奇迹。赵丽明教授是国内外女书研究的权威专家之一,其大作《传奇女书——花蹊君子女九簪》在对女书作品和女书传人进行全面考察和调研基础上,对女书的性质、功用、形式、来源、与汉字的关系、传承和保护等进行科学阐释,是女书爱好者和研究者对女书进行全面了解的一本好书。本书既有文字阐释,也收录了大量女书作品,展示形式多样化。本书在该书的基础上提供英汉对照,旨在促进该文化的国际传播。





