正版
心的岁月(明德书系·文化译品园)
- 书名
- 心的岁月(明德书系·文化译品园)
- 作者
- (德)保罗·策兰(Paul Celan),(奥)英格褒·巴赫曼(Ingeborg Bachmann) 著 芮虎,王家新 译
- 出版社
- 中国人民大学出版社
- 出版时间
- 2013-06-01
- ISBN
- 9787300173290
- 货号
- 1204475899
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文化
- 书名
- 心的岁月(明德书系·文化译品园)
- 作者
- (德)保罗·策兰(Paul Celan),(奥)英格褒·巴赫曼(Ingeborg Bachmann) 著 芮虎,王家新 译
- 出版社
- 中国人民大学出版社
- 出版时间
- 2013-06-01
- ISBN
- 9787300173290
- 货号
- 1204475899
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文化
作者简介▼
保罗·策兰(1920—1970),二十世纪下半叶以来在世界范围内产生广泛、重要影响的德语犹太诗人,他的一生经历了服苦役和流亡等许多苦难生涯。
1952,辗转定居于巴黎的策兰在西德出版诗集《罂粟与记忆》,其《死亡赋格》一诗在德语世界产生广泛影响,成为具有纪念碑性质的时代之诗。策兰获得了包括不莱梅奖、毕希纳奖在内的多种最重要的德语文学奖。60年代,策兰创作日趋深化、发展,又相继出版了《无人玫瑰》(1963)、《换气》(1967)、《线太阳群》(1968)等多部重要诗集。1970年4月20日,策兰因无法克服的精神创伤在巴黎投塞纳河自尽。
策兰的诗不仅在一般读者和诗人中产生影响,也受到了包括海德格尔、伽达默尔、阿多诺、哈贝马斯、波格勒、列维纳斯、德里达、布朗肖、拉巴尔特等在内的著名哲学家和思想家的特殊关注。在美国,著名评论家斯坦纳称策兰的诗为“德国诗歌(也许是现代欧洲)的最高峰”,著名诗歌批评家、哈佛大学教授文德勒称策兰为“自叶芝以来最伟大的诗人”。
目录▼
“嘴唇曾经知道”——策兰与巴赫曼
英格褒·巴赫曼与保罗·策兰的通信
保罗·策兰与马克斯·弗里希的通信
英格褒·巴赫曼与吉赛尔·策兰-勒斯特兰的通信
“让我们找到词语”——谈巴赫曼与策兰通信
诗歌的信件秘密——诗学后记
策兰—巴赫曼年表
德文原版附录
缩语表
传记参考资料及来源
索引
文摘▼
两个伟大诗人,一段心的岁月。
本书共收入两位诗人自1948年6月至1967年7月整整20年间的196封(件)书信、电报、明信片及作品赠言,其中包括了策兰寄给巴赫曼的90封(件),巴赫曼寄给策兰的106封(件)。另外,还收入了策兰与巴赫曼的男友弗里希的16封相互通信、巴赫曼与策兰妻子吉赛尔的25封相互通信。
巴赫曼与策兰的爱情关系是1945年后的文学史上最富有戏剧性的章节。通过这本书信集,可以了解到这两位重要的德语诗人之间的关系及其文学与历史的维度。这是关于奥斯维辛之后的作家写作问题秘密的典型文案。





