正版
当代·文学
无人的玫瑰(策兰诗全集)
正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥13.62
定价 ¥30.00
4.5折
立省 ¥16.38
现货库存 57 件
全新
商品参数
- 书名
- 无人的玫瑰(策兰诗全集)
- 作者
- (法)保罗·策兰 著 钟皓楠 译
- 出版社
- 人民文学出版社
- 出版时间
- 2026-08-01
- ISBN
- 9787020201273
- 货号
- 1204484545
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
商品参数
- 书名
- 无人的玫瑰(策兰诗全集)
- 作者
- (法)保罗·策兰 著 钟皓楠 译
- 出版社
- 人民文学出版社
- 出版时间
- 2026-08-01
- ISBN
- 9787020201273
- 货号
- 1204484545
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
编辑推荐▼
* 继荷尔德林和里尔克之后的德语诗人保罗·策兰诗歌全集*次完整出版 * 青年诗人翻译家钟皓楠耗费十年从德语直译,参考权威研究成果 * 封面专属烫银+渐变蓝,便携口袋本8分册,锁线穿脊可平摊
作者简介▼
保罗·策兰(1920—1970),二战后最伟大的德语诗人,出生于罗马尼亚切诺维茨一个讲德语的犹太家庭,父母死于纳粹集中营,策兰本人历尽磨难,最终于1948年定居巴黎。他在巴黎高师教授德语文学,并将众多文学作品翻译成德文出版。1955年入法国籍。1958年获不莱梅文学奖,1960年获毕希纳奖。1970年4月19日至20日夜间,策兰纵身跳入塞纳河。
目录▼
无人的玫瑰
一
大地曾在他们体内 / 003
那去深渊的词 / 005
以酒和失落 / 006
苏黎世,鹤屋 / 007
三者,四者 / 009
多少星辰 / 010
你今夜的往生 / 012
双手 / 014
十二年 / 016
带着所有思想 / 017
水闸 / 019
喑哑的秋气 / 021
冰,伊甸园 / 022
诗篇 / 023
图宾根,一月 / 025
炼金术 / 027
以骗子和贼的方式给巴黎热情的蓬图瓦兹的歌 / 029
二
闪光的树 / 032
流散的 / 034
……
文摘▼
这部诗集收录1959年3月5日至1963年3月底创作的53首诗,不严格按照时间顺序。在这段时间里,策兰经历了一生中的关键性事件,也就是所谓的戈尔事件。1960年4月初,法国诗人伊万·戈尔的遗孀克莱尔·戈尔第一次公开控诉策兰剽窃戈尔的诗作。事实上,这种行为纯属诽谤,克莱尔·戈尔在这个过程中甚至伪造戈尔的手稿,将策兰翻译的戈尔诗作归为策兰以自己的名义发表的作品。许多评论家借机对策兰进行排挤和指责,对策兰造成了严重的打击。





