正版
当代·文学
飞鸟集:英汉注释对照版
正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥26.78
定价 ¥59.00
4.5折
立省 ¥32.22
现货库存 14 件
全新
商品参数
- 书名
- 飞鸟集:英汉注释对照版
- 作者
- [印]泰戈尔 著 同传姐妹花 译
- 出版社
- 北京日报出版社
- 出版时间
- 2026-03-01
- ISBN
- 9787547752210
- 货号
- 1204535248
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
商品参数
- 书名
- 飞鸟集:英汉注释对照版
- 作者
- [印]泰戈尔 著 同传姐妹花 译
- 出版社
- 北京日报出版社
- 出版时间
- 2026-03-01
- ISBN
- 9787547752210
- 货号
- 1204535248
- 品相
- 全新
- 分类
- 当代·文学
编辑推荐▼
1.世界文学史的经典之作,双语对照阅读,英语学习与文学欣赏并重。
2.启迪思维,培养语感:泰戈尔短诗蕴含深刻哲理,培养青少年豁达的人生观。英文韵律优美,中文译笔凝练,双重语言熏陶。
3.感动亿万读者的唯美诗篇,散发着浓郁的抒情气息,唤起人们对一切美好事物的爱心。
4.封面精美,版式清爽,给读者良好的阅读体验。
作者简介▼
泰戈尔(1861—1941),印度诗人、文学家、哲学家,亚洲首位诺贝尔文学奖得主(1913年因《吉檀迦利》获奖)。他一生创作了《飞鸟集》《园丁集》等50余部诗集,以及小说、戏剧、歌曲等。其作品融合印度哲学与西方人文主义,倡导民族独立与人道精神。1924年访华,与中国文坛交流深远,冰心、徐志摩等均受其影响。
同传姐妹花
瞿昕颖(Lib老师)
抖音百万粉丝账号“同传姐妹花”主理人,2017年通过商务部中欧同传考试,英国巴斯大学英语教育学、英语口笔译双硕士。
目录▼
暂无
文摘▼
本书由深受欢迎的抖音百万粉丝大V“同传姐妹花”为青少年匠心打造,采用清晰流畅的中英双语对照,辅以生动注释,巧妙化解文化隔阂与阅读障碍。译文韵律悠扬,既保留原诗精髓,更贴合青春心灵,引领读者在诗意盎然的旅程中感受语言之美、自然之趣与成长之思。





