书城首页 › 当代 › 语言文字 › 翻译与传播的融合:国际传播导向的复合型英语翻译人才培养研究
当代·语言文字

翻译与传播的融合:国际传播导向的复合型英语翻译人才培养研究

正版保障多仓发货48小时内发货2-3天送达可开发票
¥43.84 定价 ¥78.00 5.6折 立省 ¥34.16
仅剩 2 件 全新
商品参数
书名
翻译与传播的融合:国际传播导向的复合型英语翻译人才培养研究
作者
曾辰著
出版社
东南大学出版社
出版时间
2025-11-01
ISBN
9787576624731
货号
1204364441
品相
全新
分类
当代·语言文字
购物车(0)
商品参数
书名
翻译与传播的融合:国际传播导向的复合型英语翻译人才培养研究
作者
曾辰著
出版社
东南大学出版社
出版时间
2025-11-01
ISBN
9787576624731
货号
1204364441
品相
全新
分类
当代·语言文字
目录▼

无

文摘▼

《基于国际传播能力的复合型英语翻译人才培养研究》是一部深度聚焦国际传播背景下复合型英语翻译人才培养策略与路径的学术专著。在当前全球化信息流通加速、国际传播环境日益复杂的时代背景下,本书旨在探索如何有效培养既精通英语语言技能,又具备敏锐国际传播视野与综合素养的复合型翻译人才。本书开篇即对“传播”进行综述,明确了传播的内涵、分类及其与语言的紧密联系,为后续章节奠定了坚实的理论基础。通过深入剖析国际传播的发展历程、主要理论及内容,本书揭示了国际传播在全球信息传播体系中的核心地位,为理解复合型英语翻译人才培养的国际背景提供了宏观视角。在此基础上,本书进一步聚焦国际传播能力,系统阐述了其建设的背景、意义及构成要素,特别是分析了影响个人国际传播能力提升的关键因素,为培养具备国际传播能力的翻译人才明确了目标方向。同时,通过对翻译定义的全面阐释、分类的深入探讨、标准的严格设定及对译者素养的多元要求,本书明确了复合型英语翻译人才应具备的基本素质与综合能力。核心部分,本书从翻译基础技能、优秀传统文化素养、融合素养及技术素养四个关键维度,构建了复合型英语翻译人才培养的完整框架与实践路径。在翻译基础技能部分,本书结合传播五要素,详细论述了语言能力、翻译技巧及其实践应用,通过案例分析展现了翻译技能在国际传播中的重要作用。在优秀传统文化素养部分,本书深入剖析了传统文化在翻译人才培养中的价值、现状及提升策略,强调了文化自觉与自信在跨文化交流中的核心地位。融合素养部分则探讨了多语能力、多学科知识与文化融合在复合型翻译人才培养中的必要性,为培养具有国际视野的复合型人才提供了新思路。技术素养部分则从翻译技术革新与国际传播需求出发,论述了技术素养在复合型翻译人才培养中的重要性及其实践应用。通过综合上述各章节内容,本书揭示了复合型英语翻译人才培养的核心要素与关键环节,为培养适应国际传播需求的翻译人才提供了系统的理论框架与实践策略。本书的研究成果不仅对于推动我国翻译事业的繁荣发展具有重要意义,更为其调整产业结构,加速融入国际舞台提供了宝贵的参考信息与深刻的启示。

¥43.84
🛒购物车