藏经洞里的联珠对狮纹锦,产地其实在中亚

约850 👘 服饰纺织 晚唐 d02406 本站撰写 · 引文献 2 种

一句话提要

敦煌藏经洞所出晚唐佛幡、经帙中,仍见联珠对兽、对狮纹中亚织锦,九世纪文书称番锦,寺院拼缘省用,是波斯锦传统的边地余脉遗存,惟其产地多在中亚,不宜径称萨珊之物,年代亦须细辨。

详细说明

敦煌藏经洞出土的大量晚唐至宋初丝织品中,有一批佛幡、经帙仍使用带联珠、对兽纹样的西方系统织锦,有的还保留萨珊波斯以来的装饰趣味。这些东西是怎么到敦煌的?

它们说明九世纪的沙州虽已归唐,经河西连通西域的织物流脉并未断绝,旧日所谓波斯锦,在佛事用物中延续着生命。

典型一例今藏巴黎吉美博物馆,是一件以黄地联珠对兽纹锦镶缘的经帙,联珠圈中对兽相对,以蓝、红、白三色显花,织法是典型的中亚纬锦;藏经洞所出佛幡中还有以黄地对狮纹锦缝制者,与中亚出土的赞丹尼奇一类织锦关系密切。敦煌文书九世纪末已把这类五彩、对鸟纹的外来锦称作番锦。

这些织品在当时的使用情形也有线索可循。

敦煌文书记载,某寺为新造经帙,曾以若干匹绢向行客换取番锦缘边;佛幡的主体常用本地织造的绢,只在幡头、幡身边缘拼用番锦。好布只用在边上。既显郑重,也节省来之不易的外来料子。

几匹本地的绢,换一块外来的边。这笔账在当时是合算的:一整幅番锦太贵,一块边就够显出门面。做法本身说明,中亚织锦在九世纪沙州是被珍视、被省着用的高档材料。

僧尼供养时,也有以整幅番锦施入佛寺的,寺中则登记造册,写明尺寸、纹样,郑重封存。整幅的当然也有,那是舍得的。

年代和产地必须辨明。萨珊波斯王朝在七世纪中叶已亡,九世纪以后丝路上流通的波斯锦,多出自中亚粟特及后来萨曼王朝辖下织工,学界或称赞丹尼奇,或称撒答剌欺,不能把它们一概当作萨珊贡品。

纯粹的萨珊纹样在七至八世纪初最盛,晚唐敦煌残件所见,已是这一传统经粟特、伊斯兰化改造后的余脉。纹样留下来了,织它的人已经换了几代。

这些织品又多为近代非科学发掘、早年流散海外,出土层位不清,部分残件的确切断代学界仍有分歧,织法证据须谨慎使用。

但无论产地何在,联珠圈内对兽相对的基本构图,连同佛幡的用途,都说明西域纹样已深度进入汉地佛教生活。一条残幡上接续的,是萨珊、粟特与沙州之间数百年织艺往还的长链。一块布从西边来,走到敦煌走不动了,就缝在幡边上,又挂了八百年。

历史意义

残幡把萨珊、粟特与沙州数百年织艺往来连成一链,辨明其多为中亚伊斯兰时期产品,是丝织交流史研究的关键实物;残件多非科学发掘,层位不清,断代须慎。

📖 本站参考文献

  1. (北宋)王溥《五代会要》
  2. 敦煌研究院《敦煌学大辞典》

✍️ 网友推荐参考文献

还没有网友推荐文献,欢迎你来补充。

温馨提示:推荐无关文献或发布广告者,将被警告、禁言,直至拉黑。

🏛 历史影像征集

本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。

温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。

📚 相关图书

撒马尔罕的金桃/唐代舶来品研究 封面
撒马尔罕的金桃/唐代舶来品研究
(美)薛爱华(Edward Hetzel Schafer) 著;吴玉贵 译 著
社会科学文献出版社
专题专著 ¥44.48
敦煌丝绸 封面
敦煌丝绸
赵丰,王乐 著
甘肃教育出版社
专题专著 ¥15.89
中国纹样经典装饰纹样图鉴 封面
中国纹样经典装饰纹样图鉴
陈子墨 著
江苏凤凰美术出版社
当代好书 ¥115.85
各美与共生——中日夹缬比较研究 封面
各美与共生——中日夹缬比较研究
张琴 主编
中华书局
专题专著 ¥326.80
高僧传 袈裟里的故事 封面
高僧传 袈裟里的故事
熊琬著
九州出版社
专题专著 ¥33.72
故宫服饰色彩图典(1-2) 封面
故宫服饰色彩图典(1-2)
郭浩,李文儒 编
中信出版社
当代好书 ¥194.53

本条由本站撰写 · 引文献 2 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18