目连救母的故事变成一场节河里放满了灯
一句话提要
七月十五盂兰盆会出自佛教目连救母故事,西晋时此经译出,南朝梁武帝已设盆斋。唐代寺院供僧超度,民间荐亡放河灯,道门以此日为中元地官校录之期,宫廷于代宗时造盆设七圣位,僧俗共成追远大节。
🖼 历史场景
详细说明
七月十五的盂兰盆会,来自佛教目连救母的故事。
佛弟子目犍连以天眼看见亡母堕在饿鬼道中,皮骨相连,不得饮食,便以钵盛饭往饷,饭未入口即化为火炭。一钵饭,到嘴边变成火。他端着碗,手在抖。碗里的东西还在烧。为什么?因为他母亲吃不到。
目连悲号求救于佛,佛说其母罪根深结,须于七月十五僧众结夏安居结束的自恣之日,备百味饭食、果品、盆器,供养十方自恣僧,仗众僧之力,方使七世父母及现生父母脱离厄难。
西晋时佛说盂兰盆经已译为汉文,盂兰是梵语倒悬之意,盆为盛食之器,解救倒悬的节会由此而生。此经篇幅虽短,却把孝亲报恩与供僧功德连在一起,特别契合中国人慎终追远的心意。
南朝梁武帝大同年间已在同泰寺设盂兰盆斋。到唐代,七月十五已是僧俗并重的大节。寺院大开法会,设斋供僧、诵经施食、超度亡魂;民间以竹篾编成盆状,糊以纸绢,陈设纸钱衣物,祭祀历代宗亲。
纸钱之俗唐时大盛,初本民间以纸寓钱,王玙为祠祭使后正式用于祠祷。
道教也以此日为中元,传说中元之日地官降下,校定人间善恶,道士于是日讲诵诵经,为人祈福谢过,佛门盆斋与道书中元在同一天里并行不悖。后世岁时书追述唐俗,还记下人家于中元具素馔、折冥钱、祭先茔的种种情形。
唐初宫廷即有盂兰盆供,到代宗时更盛,内道场造盆,饰以金翠,又设高祖以下七圣神座,幡花鼓舞,迎于道旁,常衮奉命行香,事见旧唐书。
唐代以后,每逢此日,家家具素馔荐祖,僧寺办盆斋荐亡,河上放灯为溺鬼照路,孝思与超度合成一节。
节名或称盂兰盆,或称中元节,而核心始终是慎终追远、普度无依,这个传统由唐而宋而明清,一直保存在中国人的岁时生活里。七月十五因此与清明、十月朔并称,成为一年里追荐亡亲的重要日子。今寺院犹有盂兰盆会,其源远矣。盂兰盆会以目连救母为源,融佛教供僧、道家中元与民间祭祖为一体,唐代官民同举,使七月十五成为超度亡魂、慎终追远的重要节日。夜里,河边站着人。手里托着一盏灯。灯是纸做的,底下有块小木板。
蹲下去,把灯放在水上。松手。灯漂走了。漂得不快,一晃一晃。有人跟着走几步,走到不能走的地方,站着看。灯越来越小,最后看不见了。看不见了,人也散了。第二天,河上什么都没有。
历史意义
同一个日子,佛家叫盂兰盆,道家叫中元,做法不同,指向一个:度亡。唐初宫里就办盆供,代宗时最盛。民间祭祖、放灯、施食三样并行。它和清明一样,是追荐亡亲的正日子。
标签
📖 本站参考文献
- (西晋)竺法护《佛说盂兰盆经》
- (唐)李林甫等《唐六典》
- (后晋)刘昫等《旧唐书》
📜 在线读善本
- 善本 《唐六典(日本內閣文庫藏日本寬政甲寅校訂和刻本·全三十卷)》(全 902 页) 日本寬政甲寅年(1794)校訂和刻本,全三十卷,原書12冊。日本國立公文書館(內閣文庫)藏,漢書門、職官一號,館藏番號293-59(書籍番号2412)。版心鐫「寬政甲寅校訂」,內頁附和訓點及朱筆句讀,為江戶時代據明本翻刻校訂之和刻漢籍。本站無損合併12個數字冊為整本(902葉)。 原藏:日本國立公文書館(國立公文書館內閣文庫;數字影像 NAJDA-293-0059,Wikimedia Commons 開放) · 293-59(漢書門·職官一號;書籍番号2412)
- 善本 《新唐書(日本紅葉山文庫舊藏·元刊明萬曆遞修本·全二百二十五卷)》(全 5047 页) 元刊、明萬曆年間遞修本,全二百二十五卷,原書50冊,日本國立公文書館藏(紅葉山文庫舊藏),請求番號史004-0002。版心鐫「萬曆十七年」等遞修年號與監生姓名,卷首曾公亮《進新唐書表》明言「嘉祐五年……凡十有七年成二百二十五卷」,為現存早期刻本系統,紀年早於中土習見之明清南北監本、殿本。末冊實物為《唐書釋音》(反切注音,130葉),與正文同帙。本站無損合併50個數字冊為整本(5047葉)。 原藏:日本國立公文書館(內閣文庫;紅葉山文庫舊藏;數字影像 NAJDA 史004-0002) · 史004-0002
- 善本 《舊唐書(明嘉靖聞人詮校刻本·全二百卷)》(全 3207 页) 明嘉靖十四年(乙未,1535)聞人詮等校刻、十七年(戊戌,1538)告成之本,全二百卷,原書22冊。卷首載《刻舊唐書敘》及《舊唐書重鏤紀勛序》,紀功序明言「嘉靖乙未卒刻於嘉靖戊戌」,並述蘇庠、張邦奇(甬川)、歐陽德等校梓經過。中国台北“国家图书馆”藏,數字影像編號NCL-01535(22個數字冊,3207葉)。《舊唐書》宋槧久絕,聞人詮本為現存最早刻本系統,明清南北監本、殿本皆從此出,本站無損合併22冊為整本。同系統NCL-01538(33冊裝)不重複入藏。 原藏:中国台北“国家图书馆”(善本古籍;數字影像 NCL-01535,Wikimedia Commons 開放) · NCL-01535
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18





