他拿一只金狮子当例子给武则天讲华严

约680 ☸️ 宗教信仰 初唐 d0618 本站撰写 · 引文献 3 种

一句话提要

法藏俗姓康,其先康居人,从智俨学《华严》。咸亨初剃度,赐号贤首。证圣元年实叉难陀译八十卷《华严》,法藏任笔受。尝指金狮子为武后说六相十玄之旨,成《华严金师子章》,立法界缘起、五教十宗,开华严宗。中宗赐号国一,先天元年卒。

详细说明

法藏生于贞观十七年,俗姓康,其先本康居国人。年十七入太白山求法,闻云华寺智俨讲《华严经》,往从之,深达义理,前后九年。俨之学出于初祖杜顺并智正,尽得华严一家之传。总章元年智俨将卒,以法藏托弟子道成、薄尘。咸亨元年荣国夫人卒,武后舍宅立太原寺度僧,法藏乃剃度,时年二十八;

上元元年诏京城十大德为授满分戒,赐号贤首戒师。

此前晋译《华严·入法界品》有脱文,法藏与天竺僧地婆诃罗对校梵本,补足其阙。旧译本少了一段。他拿梵本一个字一个字对。对出来了,补上。为什么少?因为当初译的人,手上没有全本。

证圣元年,于阗僧实叉难陀于洛阳大遍空寺重译《华严》为八十卷,法藏任笔受,缀文润色,武后亲临法座,首题篇目。

经成之后,法藏为武后于长生殿讲新经,至天帝网、十重玄门之义,帝茫然不解,藏乃指殿角金狮子为喻,从缘起、色空说到十玄、六相,帝遂开悟,其言后录为《华严金师子章》。

皇帝听不懂。他指着殿角的狮子。狮子是金的,匠人打的。金是金,狮子是狮子。没有金,就没有狮子。没有匠人,也没有狮子。听懂了吗?听懂了。

法藏判如来教法为五教十宗,以《华严》为别乘圆教,立法界缘起、四法界、十玄门、六相圆融诸义,以为一即一切、一切即一,事事无碍。

中宗复位,神龙元年诏藏于佛授记寺讲华严,礼为菩萨戒师,赐号国一,又奏请于两都及吴、越、五台清凉山五处并建华严寺,写经造像,度僧守之。

法藏以《华严》一经建立最具中国气派的圆教体系,法界缘起、事事无碍之说为宋明理学提供了思想资源,华严宗由此远播新罗、日本。睿宗先天元年十一月法藏卒,年七十,赠鸿胪卿,葬华严寺南。

平生讲《华严》三十余遍,著《华严经探玄记》二十卷、《华严一乘教义分齐章》《修华严奥旨妄尽还源观》等百余卷,门庭广博,学者以为指南。弟子宏观、文超、智光、宗一等及新罗僧义湘并传其学。

义湘归国,于太白山创浮石寺,为海东华严初祖。日本僧审祥亦从法藏问华严大义,归国讲于奈良金钟道场,其教遂行于日本。会昌法难,华严章疏多散,入宋而复自海东还归,宗脉一线不绝,至今犹有讲席。

他补的那一段,补进去了。后来的八十卷本,用的是新译。旧译的缺,没人再提。狮子还在殿角。金已经旧了。匠人换了好几茬。讲经的人,换了很多代。听的人,还是听不懂。

历史意义

他给武则天讲《华严》,说每根毛里都有整头狮子。这部经八十卷,他讲了三十多遍。弟子有新罗义湘、日本审祥,各回本国开山。会昌后章疏散尽,又从海东抄回。

📖 本站参考文献

  1. (唐)法藏《华严经探玄记》
  2. (唐)法藏《华严金师子章》
  3. (北宋)赞宁《宋高僧传》

✍️ 网友推荐参考文献

还没有网友推荐文献,欢迎你来补充。

温馨提示:推荐无关文献或发布广告者,将被警告、禁言,直至拉黑。

🏛 历史影像征集

本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。

温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。

📚 相关图书

华严经 封面
华严经
高振农 释译
东方出版社
正文原典·点校本 ¥30.71
中国佛教史 封面
中国佛教史
蒋维乔 著
上海古籍出版社
宗教史经典 ¥25.42
华严金师子章校释--中国佛教典籍选刊 封面
华严金师子章校释--中国佛教典籍选刊
[唐]法藏 著
中华书局
专题专著 ¥22.82
华严原人论校释--中国佛教典籍选刊/[唐]宗密著 石峻,董群校释 封面
华严原人论校释--中国佛教典籍选刊/[唐]宗密著 石峻,董群校释
[唐]宗密 著
中华书局
专题专著 ¥32.68
华严经讲话 封面
华严经讲话
(日)镰田茂雄 著;慈怡 译
东方出版社
专题专著 ¥21.87
一本书学会佛教常识 封面
一本书学会佛教常识
张培锋 著
中华书局
当代好书 ¥34.50

本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18