千字两块到七块,稿费单又回来了
一句话提要
一九七七年十月,国家出版局发出通知,恢复被取消十一年的稿酬制度。著作稿每千字两块到七块,翻译稿一块到五块,只付基本稿酬,不付印数稿酬。标准压得比五十年代低一半,还只敢叫试行。
详细说明
一九七七年十月,国家出版局发出一份通知,文号是(77)出版字第 361 号,标题叫《关于试行新闻出版稿酬及补贴办法的通知》。请示报告是九月二日打的,文件十月十二日发出。这份文件恢复了一件停了十一年的事:写稿给钱。
稿酬是一九六六年取消的。那之后,稿费被当成修正主义的东西,作者写书、写文章、翻译,一律不计报酬。有译者被调去翻黄皮书、灰皮书,供内部参考,纯属义务劳动。
恢复的标准不高。著作稿每千字两块到七块,翻译稿每千字一块到五块。只付基本稿酬,不付印数稿酬,书印多少跟作者没关系。
跟五十年代比,这是一半。一九五三年出版总署学苏联搞印数定额制,基本稿酬加印数稿酬,创作千字六到十八元,翻译四到十三元。有作家回忆,按那时的标准出一部长篇,能买一座北京四合院。
新标准压得低,是有顾虑的。给多了怕被说成三名三高,怕被扣物质刺激的帽子。所以文件写得谨慎,叫试行,叫补贴办法,先把口子开一条缝。
缝一开,人就有反应。一部五万字的中篇,按千字七元算,三百五十元。当时一个二级工月工资三十几元,三百五十元是差不多一年的工资。钱不算多,但它是写东西有价值这件事,第一次以数字的形式回来。
一九八〇年七月,国家出版局党组修订办法,恢复印数稿酬。基本稿酬提到著作千字三到十元,翻译两到九元;印数稿酬按万册计,印一到五万册,每万册付基本稿酬的百分之三,五万册以上累计递减。
一九八四年十二月,文化部出版局再调,著作稿千字六到二十元,翻译四到十四元,印数稿酬跟着提高。一九九〇年,著作稿提到千字十到三十元,确有学术价值的可再上浮,但每千字不超过四十元。
一九九九年,国家版权局把标准提到创作千字三十到一百元,翻译二十到八十元。二〇一四年,现行标准是原创作品千字八十到三百元。
一路看下来,数字在涨,涨幅赶不上物价。有人算过,一九七八年中国 GDP 三千六百多亿元,二〇一四年六十三万多亿元,涨了一百七十倍;稿酬标准从千字两块到七块涨到八十到三百,涨了四十倍上下。
那份文件,二〇一一年被国家版权局列入第四批废止目录。文件废了,稿费单还在,只是后来变成了银行卡上的一行数字。
历史意义
稿酬恢复这件事,动的是一个很小的数字,千字几元。可它回答的是一个很大的问题,写东西算不算劳动。答案写在一张汇款单上,比任何表态都清楚。
标签
📖 本站参考文献
- 国家出版局:《关于试行新闻出版稿酬及补贴办法的通知》,(77)出版字第 361 号,1977 年。/《国家版权局废止第四批规范性文件的决定》,2011 年。/《中国出版年鉴 1980》,商务印书馆,1980 年。
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-19





