不到一千字的条约,谈了近三年
一句话提要
一九七八年八月十二日晚上七点,人民大会堂安徽厅,黄华和园田直在一份不到一千字的条约上签了字。条约一共五条,最关键的是第二条,写明双方都不在亚太地区谋求霸权。这一条让谈判停了两年多。
详细说明
一九七二年九月二十九日,中日两国在北京发表联合声明,邦交正常化。声明里写着要缔结和平友好条约,谈判从一九七五年一月开始,是预备性的。双方谈出了两点共识,然后在一条上卡住了。
卡住的这条叫反霸权条款。中方要求写明,任何一方都不应在亚洲和太平洋地区谋求霸权,并反对其他国家或国家集团建立这种霸权。日方顾虑的是,这一条会不会把日本绑在中国的对苏战略上。谈判停了两年多。
一九七六年十二月,福田赳夫组阁。一九七七年七月邓小平复出,九月十日接见浜野清吾率领的日中友好议员联盟访华团,说福田首相表示愿意缔结这个条约,我们对他寄予厚望,虽然有各种各样的问题,但如果仅就缔结条约这个问题来说,一秒钟的功夫就可以解决。
一九七八年一月二十一日,福田在众参两院全体会议上说,谈判的时机正在逐渐成熟。三月起他在自民党内做统一认识的工作,说服的是以滩尾弘吉为首的慎重派。五月,慎重派大部分人转而支持恢复谈判。七月二十一日,事务级谈判在北京重新开始。八月八日,福田派外相园田直访华,四天把剩下的分歧谈完。
八月十二日下午七时许,签字仪式在人民大会堂安徽厅举行。大厅正面立着一架大屏风,屏风前摆一张盖着绿桌布的长条桌,桌子中央插着两面国旗。黄华和园田直分别坐在桌子两侧,邓小平出席。两份文本,一份中文一份日文,两人各自签一遍,交换,再签一遍。签完起身握手,全场鼓掌,两边的人举杯。
条约正文不到一千字,五条。第一条写互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处,用和平手段解决一切争端,不诉诸武力和武力威胁。第二条就是那条卡了两年多的,写的是双方都不谋求霸权,也反对别人建立这种霸权。后三条讲经济文化关系、同第三国的关系、批准和生效。
邓小平在致辞里说,这一条是国际条约中的一项创举。
东京首相官邸里,福田坐在电视机前看直播。他坐的那把椅子,正是一九七二年二月二十一日佐藤荣作看尼克松访华消息时坐过的那把。镜头结束后他站起来,环视一圈记者,说了一句:日中之间,木桥变成了铁桥,今后运东西方便多了。
十月二十三日,双方在东京互换批准书,条约生效。邓小平访问日本,在互换仪式上和福田拥抱。条约有效期十年,十年后不宣布终止就继续有效。这份条约后来和一九七二年的联合声明、一九九八年的联合宣言、二〇〇八年的联合声明一起,被称为指导中日关系的四个政治文件。
历史意义
一份五条的条约,把两国关系从声明变成了法律。反霸权条款后来成了中日之间的一个固定说法,也成了此后每次关系紧张时双方都要回去翻的那一页。
标签
📖 本站参考文献
- 中华人民共和国和日本国和平友好条约.1978年8月12日。/中华人民共和国外交部.中日和平友好条约(条约文本).1978年。/中共中央文献研究室.邓小平年谱(1975—1997).中央文献出版社,2004年。
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
本条由本站撰写 · 最后校订 2026-11-20