一件褂子缝了三个月,只为一个晚上
一句话提要
二〇〇一年十月二十一日上午,上海科技馆门前站了二十一个人,身上是一件对襟立领的中式褂子。面料是团花织锦缎,金线绣的牡丹绕着四个字母。四十多套方案里挑出来的这一件,从量体到缝好用了三个月。
详细说明
二〇〇一年十月二十一日上午,上海科技馆门前,参加亚太经合组织第九次领导人非正式会议的二十一位经济体领导人站成一排合影。身上穿的都不是西装,是一件对襟、立领、盘扣的中式褂子。
这身衣服的正式英文名是Modern Tang Suits,中文里叫新唐装。它不是清末马褂的复刻,也不是戏台上的行头,是拿中国传统服装的几个符号重新拼出来的现代外套。
准备从二〇〇〇年夏天就开始了。会议筹委会向上海几家服装企业征集方案,最后收到四十多套。评审一轮一轮过,定下的那一版,是团花织锦缎的中式对襟夹外套,配一件本白真丝衬衫。
面料上的花样是这套衣服最费工的地方。底子用中国传统团花纹样,金丝线绣出牡丹,牡丹的枝蔓绕成一个圆形,圆里是四个字母:APEC。花样不能太满,太满就俗;也不能太空,太空压不住织锦的亮。
盘扣是手工缝的。一粒盘扣要先把布条斜裁、上浆、熨平,再一圈一圈盘成形,针脚藏在背面。滚边也是手工,衣襟、袖口、下摆一圈走下来,一件褂子光这两道工序就要几天。
颜色给了六种:大红、酒红、绿、蓝、咖啡、黑。每位领导人可以自己挑。蓝色最受欢迎,选的人最多。这个细节后来被媒体反复提起,说是东方审美里的一种含蓄。
衣服是按人做的。工作人员提前拿到每位领导人的身材数据,每人一套,另外还备了可以现场修改的半成品——肩宽、袖长、衣长都留了余量,万一不合身,后台有裁缝等着。为这一个晚上,上海服装集团和秦艺服装有限公司的师傅们赶了三个月。
那几天的上海,会议主题写的是新世纪、新挑战:参与、合作,促进共同繁荣。会后发表的《上海共识》里,各方重申支持多边贸易体制。当时中国的经济总量刚突破十万亿元,排在世界第六,货物贸易占全球份额百分之四左右。
一个多月后的十二月十一日,中国正式成为世界贸易组织成员。
合影那张照片后来被印了很多次。外国人看到的是东道主的礼数,中国人看到的是立领和盘扣——这两种东西,已经很久没有一起出现在正式场合了。
历史意义
一件衣服办不成外交,但它把话说得很清楚:主人穿自己的衣服待客。四十多套方案、三个月工期、手工盘扣,最后落在照片上的只是一个上午。礼数到了,事情就好谈。
标签
📖 本站参考文献
- 《上海共识》,亚太经合组织第九次领导人非正式会议,二〇〇一年十月二十一日。/上海社会科学院编:《上海对外开放史》,上海人民出版社。/《当代中国》丛书编辑委员会编:《当代中国的对外经济合作》,中国社会科学出版社。
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
本条由本站撰写 · 引文献 4 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-20