南戏用南方口音唱,北曲用北方口音

元 🎭 文学艺术 元 ls0850 本站撰写 · 引文献 3 种

一句话提要

北曲用中州韵,有专门的书叫《中原音韵》;南曲不用中州韵,用方音。北曲用七声音阶,南曲用五声音阶,魏良辅《曲律》说北曲以遒劲为主,南曲以婉转为主。乐器也不同,北曲用琵琶三弦,南曲用箫笛。

详细说明

南戏和北曲,最表面的差别在口音。北曲用中州韵,就是河南一带的读书音。

中州韵有专门的书,叫《中原音韵》,作者周德清,江西高安人。他编这本书,是为了让唱北曲的人字音一致。南曲不用中州韵,用方音,温州人唱温州音,杭州人唱杭州音。所以南戏走到哪儿,音就变到哪儿。变音以后,同一个曲牌,唱出来不一样,北方人听着别扭。所以南戏在北方传不开。北曲在南方也传不开,理由一样,这是口音的第一层。第二层在音阶。

北曲用七声音阶,有四个半音,南曲用五声音阶,只有两个半音。五声听起来柔,七声听起来硬。

魏良辅《曲律》说,北曲以遒劲为主,南曲以婉转为主,遒劲是有劲,婉转是绕。绕的唱法,字要拖。拖长了,字就糊,糊了以后,得靠板眼撑住。板眼是节拍,一拍叫一板。南曲的板慢,北曲的板快,慢板听着悠,快板听着急。所以南戏多用来演家常,北曲多用来演大事。这是内容跟着音乐走,第三层在乐器。北曲用琵琶、三弦,声音亮。

南曲用箫、笛,声音软,软的声音配软的唱,是一套。亮的配亮的,也是一套。两套不能混,混了以后,声音打架。打架的地方在音量。

琵琶一响,箫就听不见了,所以南戏的班子不用琵琶。最后一层在入声。南方话有入声,短促,收得急,北方话没有入声,入声字分到平上去三声里。北曲唱入声字,按分派后的声调唱。

南曲唱入声字,还唱短促那一口,这一口,是南曲的记号。北方人学不会,因为话里没有。所以南北曲的界限,比想象中硬,硬到明代人还在争。争的人是文人,争的是雅俗。其实底下是口音,周德清写《中原音韵》,是为了唱的人有个准。准了这个,戏班走南闯北才不乱。他书里分了十九个韵部,一个字一个字归,归的时候,他拿大都话作标准,不拿书音。这一步在音韵学上是大事,因为前人只按书音分。前人按书音分,唱出来跟说话不一样。

不一样,听的人就隔一层,隔了就不亲。周德清要的是不隔,要的是话跟唱一个样。这个想法,元代才有条件,因为北方话已经变了。变了的语音回不去,只能记下来。记下来,就有了这本《中原音韵》。这本书后来成了北曲的规矩,一直用到明清。规矩定得死,改起来就难,可也省了争执。省了争执,唱的人才敢合作,一个班子才立得住。

历史意义

南戏走到哪儿音就变到哪儿,变了以后北方人听着别扭,所以南戏在北方传不开,北曲在南方也传不开。南北曲的界限比想象中硬,硬到明代人还在争,其实底下是口音。

📖 本站参考文献

  1. 《中原音韵》
  2. 《南词叙录》
  3. 《曲律》

✍️ 网友推荐参考文献

还没有网友推荐文献,欢迎你来补充。

温馨提示:推荐无关文献或发布广告者,将被警告、禁言,直至拉黑。

🏛 历史影像征集

本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。

温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。

📚 相关图书

中原音韵校本附中州乐府音韵类编校本/张玉来.耿军 封面
中原音韵校本附中州乐府音韵类编校本/张玉来.耿军
张玉来,耿军 著作
中华书局
ref ¥36.96
中州音韵中原音韵讲疏近代散佚戏曲文献集成 封面
中州音韵中原音韵讲疏近代散佚戏曲文献集成
佚名,汪经昌 著;黄天骥 丛书主编
山西人民出版社
ref ¥70.20
《中原音韵》历史文献丛刊(第一辑) 封面
《中原音韵》历史文献丛刊(第一辑)
张玉来 等 编
中国社会科学出版社
ref ¥103.05
中国散曲史 封面
中国散曲史
罗锦堂 著
陕西师范大学出版社
ref ¥36.38
中国音乐美学史(修订版) 封面
中国音乐美学史(修订版)
蔡仲德 著
人民音乐出版社
ref ¥80.79
中国古代音乐史简述 封面
中国古代音乐史简述
刘再生 著
人民音乐出版社
ref ¥39.33

本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-13