阿瞒是曹操的小名,阿斗是刘禅的小名
一句话提要
先秦名词词头用有字,汉代新出阿字词头。阿本歌部字,上古读ai、中古读a,可能由伊谁变作阿谁。六朝时阿字广泛用于人名小字与亲属称呼,曹操阿瞒、刘禅阿斗、木兰辞阿爷、世说新语阿翁皆是。今普通话仅存阿姨,南方方言仍多。
详细说明
曹操小名阿瞒,刘禅小名阿斗。名字前面那个阿字,先秦没有。先秦名词前面也加东西,有虞、有扈、有莘,加的是有字,用在国名、部落名前面,战国以后除了仿古就没人用了。
汉代冒出一个新词头:阿。王力说这个字上古念ai,中古念a。山阿的阿后来读成e,词头的阿留在a。同一个字,两条读音走散了,一条跟着歌韵变下去,一条冻在原地不动。
来路有个猜测。诗经里有伊谁云憎、伊谁云从,伊谁就是谁。汉代以后伊谁变成阿谁。
汉乐府《十五从军征》:道逢乡里人,家中有阿谁。羹饭一时熟,不知贻阿谁。两句都是问人。
《三国志·蜀志·庞统传》里也有一句:向者之论,阿谁为失。阿谁这个说法从汉末一直用到唐,吕叔湘在《近代汉语指代词》里把它的年代定在汉代到唐代之间,最早的确切用例就在三国。从阿谁扩到人名。阿瞒、阿斗是最早的一批。到南朝,《宋书·谢弘微传》一段里连着四个:阿远刚躁负气,阿客博而无检,阿多标独解。远是谢瞻的字,客是谢灵运的小名,多是谢曜弟弟的小字。一家兄弟,全用阿加一个字。
《宋书·刘穆之传》里还有一句:吾家黑面阿秀,遂居刘安众处。阿秀前面还能再插一个黑面。词头是活的,前面照样能挂修饰语,说明它已经虚到只剩一个音,管不了意思了。
亲属称呼也加。阿翁,见《世说新语·排调》:阿翁讵宜以子戏父。阿爷,见《木兰辞》:阿爷无大儿。阿婆,见《南史·齐本纪》:阿婆,佛法言有福生帝王家。阿奴,见《晋书·周顗传》:阿奴火攻,固出下策耳。
阿字还能落在小名之外的场合。《宋书·五行二》载童谣:阿童复阿童,衔刀游渡江。阿童是王濬的小字。一首童谣把人的小名唱进去,说明这个叫法在民间早就顺口了,不必等到文人下笔。
也有另一种说法。鲜卑语称母亲阿摩敦,称哥哥阿干,都带一个a音。六朝北方民族杂处,汉语的阿字词一下子多起来,有人就把它归到语言接触上。这说法有人信有人不信,但阿字词确实在这个时段猛增。
清代赵翼在《陔余丛考》里专门列了一条:俗呼小儿名辄曰阿某,此自古然。今天普通话里只剩阿姨一个,南方还说阿婆、阿妹、阿爸。一千八百年前那个词头,还活着。
历史意义
一个没有实义的音节,把称呼变成熟称。阿字加在名字和亲属称谓前,语气就近了、亲了。它是汉语最早一批真词缀之一,也是南北语言接触在构词上留下的痕迹。
标签
📖 本站参考文献
- 今人王力《汉语语法史》
- (南朝宋)刘义庆《世说新语》
- (梁)沈约《宋书》
- (清)赵翼《陔余丛考》
📜 在线读善本
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
图谱人物
👤 花木兰(在人物图谱中查看)📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 4 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18





