拉一下绳子水就把脏东西冲走
一句话提要
抽水马桶是租界洋房里的东西:一个瓷盆,一个水箱,一根管子,拉一下绳子,水冲下去,脏东西进了化粪池。它不用倒、不用闻、不用下楼,可它要自来水、要下水道、要钱。有人说,抽水马桶是最不显眼的一样洋货,可它改的是人每天都要做的一件事。
详细说明
抽水马桶是什么。一个瓷盆,一个水箱,一根弯管,一根排污管;水箱挂在高处,一根绳子或者一个把手;拉一下,水从水箱冲下来,盆里的东西跟着水走,走弯管,走排污管,进化粪池。为什么是洋东西。中国老房子里没有这个:用马桶,木头的,圆桶,有盖;用便桶,用尿壶;用茅厕,一个坑,两块板;倒马桶的人每天清早推车来,一家一家倒。抽水马桶是外国轮船、外国旅馆、外国医院先用的,后来进租界的洋房。
有人说,它改的不是厕所,是人的脸面。
它要什么条件。要自来水:水箱得有水压;要下水道:脏东西得有地方去,得有排污管、有化粪池、有人清掏;要房子:得在造的时候就埋好管子,老房子改不了;要钱:一个瓷盆、一个水箱、一根管子,加上工钱,比十只马桶贵。
谁先用。外国旅馆先用,外滩的几家大旅馆,房间里就有;外国人的住宅用;医院、洋行、银行用;租界的新式里弄、公寓用;中国的富商、官僚,造新房子的时候装上;一般人家还是用马桶。有人说,它是跟着自来水管一起进上海的。
它改了什么。改了三件事:一是不用倒,脏东西自己走;二是不用下楼,夜里不用出门;三是不用闻,弯管存水挡气味。还有一个:不用见人。倒马桶要见倒马桶的人,抽水马桶不用。
麻烦也不少。堵:纸、布、头发、菜叶,一堵就溢;冻:北方的冬天,管子冻裂;漏:水箱的浮球坏了,水一直流;响:夜里一冲,整幢楼都听见;修:得找专门的匠人,工钱贵。它也讲规矩。坐着,不站着;用完要冲;纸丢在纸篓里,不丢盆里;盖子放下;不许站着踩在盆沿上;公共厕所里贴着字条,一条一条;有人说,它教人一件事:这东西要爱惜,坏了没人替你修。
也分等。洋房里的好:瓷盆白亮,水箱铜的,有木盖,有拉绳;公寓里的普通:一个盆,一个铁箱,一根绳;公用厕所里的差:一排盆,没有门,没有盖;还有更差的:一个盆,没水,要自己提水冲。有人说,看一个地方的抽水马桶,就知道那地方的人过得怎么样。
它也进了文字。有的小说写旅馆房间里的抽水马桶,一拉绳,水响;有的广告画上画一个洋式厕所,旁边写“文明”;有的报纸写文章,说这东西费水、费钱、不合国情;有的老先生第一次用,不知道怎么冲,叫伙计来。有人说,它进中国,先是一场笑话,后是一场习惯。
一个瓷盆,一根绳子。它把一件天天要做的事,从门外搬进门里,从人手上交给水。它省的是力气,改的是脸面。有些东西看着小,动的是日子最里头那一层。里头动了,外头才变。
历史意义
抽水马桶不是一个人变出来的,是一座城变出来的:先有水管,再有下水道,再有房子,最后才有这个盆。它提醒人:一件方便的东西背后,是一整套不显眼的东西在撑着。
标签
📖 本站参考文献
- 熊月之《上海通史》
- 张仲礼《近代上海城市研究》
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 2 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-11





