照镜子问了三个人都说美,见了徐公才知道差

战国前期,约前350年 🧵 服饰纺织 战国前期 cg0219 本站撰写 · 引文献 3 种

一句话提要

邹忌穿好朝服戴好冠,去照镜子,问妻子自己美不美。妻子说您美,妾说您美,来的客人也说您美。见了徐公本人才知道自己差得远,回来想透了三层。偏、怕、求,三样都不在他脸上,都在别人心里。

详细说明

齐国的邹忌,有一天早上做了件事。他穿上朝服,戴好冠,然后去照镜子。《战国策》用了六个字:朝服衣冠,窥镜。窥是从侧面看,不是正对着照。这个动作在古书里出现得极少,几乎找不到第二处。

照完,他问妻子一句话,问得很直接。我跟城北的徐公比,谁更好看。妻子说,您美得多,徐公哪能跟您比。他不信,转头又问妾,问的是同一句。妾也说,您美得多,说得比妻子还快。

第二天有客来,坐在堂上说话。他又问客人同一个问题,一个字没改。客人说,徐公不如您美,说得斩钉截铁。三个人,三张嘴,给的是同一个答案。他心里踏实了一点,可还是没全信。

过了一天,徐公本人上门来了。他仔细看徐公,再回头看镜子里的自己。看完,他知道自己差得远,不是差一点。晚上躺下想,把这件事想透了三层。这三层,才是《战国策》真正要说的。

妻子说我美,是因为偏我。妾说我美,是因为怕我,不敢说实话。客人说我美,是因为有求于我,话里有价。偏、怕、求,三样东西都不在我脸上。所以他听不到真话,不是别人坏,是位置。第二天他进宫,把这件事讲给齐威王听。他说,我在自己家里都听不到真话。齐国地方千里,城一百二十座,人多得很。宫里没有一个不偏您,朝里没有一个不怕您。您能听到的真话,比我还要少。

齐王听完,说了一个字:善。然后他下了一道命令,赏格写得极宽。能当面指出我过错的,给上等奖。

写信劝我的,给中等奖,差一等。在街市上议论、被我听见的,也给下等奖。

命令刚下,大臣们都跑来讲。门庭若市,院子里挤得像集市。几个月后,来的少了,隔几天才有一个。一年之后,有人想说也没得说了。这是《战国策》记的效果,写得像流水账。

燕国、赵国、韩国、魏国听说了这件事。他们都到齐国来朝见,没打仗。这就是所谓战胜于朝廷,胜在朝堂上。不是兵打赢的,是朝堂上先打赢的。《战国策》把这一段放在《齐策》里。

整件事,从一个动作开始:窥镜。铜镜在当时是贵重东西,不是家家有。一个人对着镜子细看自己,是件新事。看清自己难,看清别人为什么夸你,更难。邹忌两样都做到了,这段才留了下来。

历史意义

自己长什么样好办,别人为什么夸你难办。一家人都哄他,一国人哄齐王,哄法一样。一道赏格下去,门庭若市,一年后没话可说。镜子是件新东西,照出来的却是老问题。

📖 本站参考文献

  1. 《战国策》
  2. 《诗经》
  3. 《礼记》

✍️ 网友推荐参考文献

还没有网友推荐文献,欢迎你来补充。

温馨提示:推荐无关文献或发布广告者,将被警告、禁言,直至拉黑。

🏛 历史影像征集

本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。

温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。

📚 相关图书

战国策--中华经典藏书(三版)/缪文远,罗永莲,缪伟译注 封面
战国策--中华经典藏书(三版)/缪文远,罗永莲,缪伟译注
缪文远,罗永莲,缪伟 译注 译
中华书局
原典与整理本·战国策 ¥15.74
治世与烟火中国古代官僚制度与社会生活史 封面
治世与烟火中国古代官僚制度与社会生活史
郭建 著
团结出版社
专题研究·变法改革 ¥32.34
稷下学研究 中国古代的思想自由与百家争鸣 封面
稷下学研究 中国古代的思想自由与百家争鸣
白奚 著
崇文书局
专题研究·变法改革 ¥46.60
林汉达中国历史故事 战国篇 封面
林汉达中国历史故事 战国篇
林汉达 著
甘肃文化出版社
当代通识 ¥12.06
金文的世界:殷周社会史 封面
金文的世界:殷周社会史
(日)白川静 著 著 刘浩,(日)崎川隆 译 译
福建人民出版社
当代通识 ¥46.60
古文字学初阶 封面
古文字学初阶
李学勤 著
中华书局
当代通识 ¥19.07

本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18