有棱的酒杯没了棱,还叫酒杯

前500年 ✍️ 语言文字 春秋后期 cg0611 本站撰写 · 引文献 3 种

一句话提要

孔子说觚不觚,觚哉觚哉。觚是有棱的器物,后来的觚不做棱了,名字还照旧。朱熹注到这里,只能说或曰酒器、或曰木简,到南宋连觚是什么都说不清了。东西变了,名字没变,孔子叹的就是这个。

详细说明

《论语·雍也》里有一句很短的话,七个字:觚不觚,觚哉觚哉。七个字翻来覆去地说,像在念叨。觚是一个器物的名字。什么样子的器物,得看注。注里说的也不止一种,得一样一样挑着看。

朱熹《论语集注》说:觚,棱也。或曰酒器,或曰木简,皆器之有棱者也。朱熹自己也没定死。

这句话有三层。头一层,觚的意思是棱。第二层,觚到底是什么东西,朱熹自己也不确定,给了两种可能:酒器,或者木简。第三层,不管是哪样,都有一个共同点:有棱。

一个宋代的大学者,注《论语》注到这里,只能说或曰。这说明到南宋,觚这种东西已经不用了,谁也没见过实物,只能从古注里猜一个大概的样子。

那孔子叹的是什么?他叹的不是一只酒杯少了两道棱,是酒杯后面那个更大的东西也变了。

朱熹接着写:不觚者,盖当时失其制而不为棱也。觚哉觚哉,言不得为觚也。当时的觚,做法丢了,不做棱了。所以孔子说:这叫觚吗?这叫觚吗?

一句话翻过来:东西变了,名字没变。名字还挂在那儿,挂的东西已经不是原来那个东西了。

程子给这一章作注,把话说得更远。他说:觚而失其形制,则非觚也。举一器,而天下之物莫不皆然。故君而失其君之道,则为不君;臣而失其臣之职,则为虚位。

一个酒杯,推到君臣。这是宋人的读法,不是孔子的原话。可这个推法不是凭空来的:孔子叹的本来就不只是一个杯子。何晏《论语集解》里引郑玄的话说得更直接:以喻为政不得其道,则不成。一个杯子没了棱,为什么值得叹两声?因为名字是一套秩序的头一格。杯子叫什么,人叫什么,官叫什么,一层一层往下排。头一格松了,下面的格子跟着松。孔子叹的不是杯子,是那个松动的开头。

还有一个更朴素的解释:他手上拿的那个觚,真的不像觚了。一个用过老器物的人,看见新做的东西偷工,会叹气。这个叹气里头没有大道理,只有一件东西变了样。

历史意义

一个杯子偷了工,孔子叹了两声。这两声叹的不是杯子。名字还在,东西已经不是那个东西,这种松动从最小的器物上开始,往下走就走到人身上。

📖 本站参考文献

  1. 《论语》
  2. 《论语集注》
  3. 《论语集解》

✍️ 网友推荐参考文献

还没有网友推荐文献,欢迎你来补充。

温馨提示:推荐无关文献或发布广告者,将被警告、禁言,直至拉黑。

🏛 历史影像征集

本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。

温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。

📚 相关图书

楚辞(常规新版) 封面
楚辞(常规新版)
墙峻峰 译
长江文艺出版社
原典与整理本·楚辞 ¥57.88
孟子话语的论证刻画研究 封面
孟子话语的论证刻画研究
闫林琼 著
南京大学出版社
专题研究·思想学派 ¥35.28
墨子引读 封面
墨子引读
苏凤捷,程梅花 著
河南大学出版社
专题研究·思想学派 ¥40.04
礼乐东方 封面
礼乐东方
《礼乐东方》节目组 编著 编
陕西师范大学出版总社有限公司
当代通识 ¥48.50
韩非子集解--新编诸子集成/[清](清)王先慎撰 钟哲著 封面
韩非子集解--新编诸子集成/[清](清)王先慎撰 钟哲著
[清]王先慎,钟哲
中华书局
延伸阅读 ¥38.19
论语 孟子 大学 中庸 封面
论语 孟子 大学 中庸
余心乐,赵航,姚淦铭 译
岳麓书社
延伸阅读 ¥30.71

本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18