王翰《凉州词》与豪饮慷慨
一句话提要
王翰字子羽,并州晋阳人,开元间的才子。他家里养着好马和乐工,说话自比王侯,狂得让人受不了。张说罢相后他一贬再贬,最后死在道州。《凉州词》四句二十八字,把美酒、琵琶、沙场、生死装在一起。
详细说明
王翰字子羽,并州晋阳人。他生卒年两部唐书的传记里都没写清,大约在高宗到开元之间。并州在今天的太原一带,那地方出的诗人多带股硬气。睿宗景云元年他中进士,后来又接连应直言极谏科、超拔群类科,都是制科,考的是当场对策。
张说镇并州的时候认识了他,很赏识。张说入朝做宰相,把他带进长安,先做秘书正字,再迁驾部员外郎。驾部管车马驿传,是兵部下面的司,位置不算高,可接触的是全国的驿路和军马。
当时的名臣张嘉贞也待他很好。能被张说带进长安,等于拿到了一张文场的入场券。
他的狂是有细节的。史传说他马厩里养着好些名马,家里养着乐工舞女,说话立意把自己比作王侯。他还喜欢把天下的文士聚起来排等次,自己排在张说、李邕之间。
排等次这件事,在唐代文场是常事,也是得罪人的事。一个人狂到什么程度,才敢自比王侯?大概是才气撑得住,加上并州那地方本来就出豪侠。
开元十四年张说罢相,他跟着出为汝州长史,再贬仙州别驾。到了仙州,他还是老样子:跟当地才士一起打猎,击鼓作乐,通宵达旦。这种活法在贬所是要出事的,果然又被告,贬为道州司马,死在任上。南迁这条路,越走越远,也越走越热。道州在湖南南部,唐时是瘴乡。
《凉州词》只有四句。葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。葡萄酒和夜光杯都是西域来的东西,一个从西边运来,一个据说是祁连山玉做的。正要举杯,马上的琵琶已经响了,催着喝。催是催酒还是催征?两样都通。西域名物摆在桌上,边地的酒席就是这个样子。
后两句:醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。这是席上的话,也是给自己找的理由。醉了躺在战场上,你别笑我;自古以来出征的人,有几个回得来。这句话表面旷达,底下是冷的。这句话说得豪,可听的人都知道里头有多少实话。
他留下的诗,《全唐诗》里只有十几首。可这一首几乎成了唐人豪情的标本。杜甫在《奉赠韦左丞丈二十二韵》里写「李邕求识面,王翰愿卜邻」,把王翰和李邕并列,说的是当时文场上人人想结交的两个人。一个只留十几首诗的人能有这样的声价,靠的就是那四句。十几首诗里出一首压卷,这个比例够高了。
历史意义
王翰用二十八字把一场边地的酒写成了一场关于生死的谈话。他不哭不叹,只说醉卧沙场别笑,可这一句里,回不去的人比回得去的多得多。
标签
📖 本站参考文献
- (后晋)刘昫等《旧唐书·王翰传》
- (清)彭定求等《全唐诗》
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 2 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18





