李公佐《谢小娥传》女侠复仇
一句话提要
谢小娥的父亲和丈夫在江上被强盗杀了,她重伤落水,被人捞起来。父亲和丈夫托梦给她,各留下六个字,她看不懂,把字写在衣服上,一路讨饭一路问人。十几年后一个做官的替她解开了:杀父的是申兰,杀夫的是申春。
详细说明
《谢小娥传》是李公佐的另一篇,跟《南柯太守传》完全两路:一篇写梦,一篇写刀。收在《太平广记》里,两篇放在一起看,才知道这个人的笔有多宽。
元和年间,豫章商人的女儿谢小娥嫁给历阳的侠士段居贞。父亲和丈夫同船做买卖,一船的男人,走的是水路。
船在江上遇上强盗。一群盗上了船,杀了她父亲和丈夫,货全抢走。小娥胸口受了重伤,脚也断了,落水漂走,被别的船捞起来。一船人只剩下她一个。
她醒过来,人已经没了一半,只剩下一个念头:报仇。一个受伤的女子,要跟一伙强盗算账,靠什么?
父亲和丈夫都托梦给她,各留一句隐语。父亲说:杀我的是车中猴、门东草。丈夫说:杀我的是禾中走、一日夫。梦里的话,说不清,也忘不掉。
这十二个字她看不懂。谁会解?她把字写在衣服上,一路讨饭,见人就问,问了好几年,没人解得开。这一段最见她的性子:看不懂,也不扔。
元和八年春天,李公佐罢了江西从事的官,船停在建业,上瓦官寺,看见寺柱上写着这几个字。他问了缘由,用拆字法解出来:车中猴是申,门东草是兰;禾中走也是申,一日夫是春。杀父的叫申兰,杀夫叫申春。存了好几年的一道谜,被一个过路的官解开了。有了名字就好办了。小娥换上男装,到江湖上给人做工,找了一年多,在寻阳碰上申兰,进了他家当仆人。她忍着,看了很久。有一天她看见家里的器物都是父亲和丈夫的旧东西,就确定了。认人不认脸,认东西。
赶上申兰跟一伙强盗喝得大醉,小娥先把门关上,抽出佩刀砍下申兰的头,然后大声喊人。邻里都来了,把申春和那伙人全捆了送官。仇报了,她回豫章,当地豪族争着来求亲,她一个也不答应,剪了头发做尼姑,苦守一辈子。《新唐书》把她收进了列女传。
历史意义
《谢小娥传》写的不是情,是账。十二个字、几年工夫、一把刀,一笔一笔算清。唐人小说里女侠不少,从头到尾自己动手的,她最干净。
标签
📖 本站参考文献
- (北宋)李昉等《太平广记》
- 鲁迅《唐宋传奇集》
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 2 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18





