二十六个字母他们磨了三年
一句话提要
1958 年 2 月 11 日,第一届全国人大第五次会议批准《汉语拼音方案》,那年秋天拼音进了小学一年级课堂。定方案之前,1952 年到 1954 年,专家们先试了三年汉字笔画式的字母,毛泽东看了都不满意,最后才改用拉丁字母。方案里 26 个字母,声母 21 个、韵母 39 个。
详细说明
1955 年 8 月,文字改革委员会的柜子里堆着 655 份拼音方案,是 633 个人寄的。有笔画式的,有外文字母式的,有图案式的,还有拿速记符号拼的。事情从 1949 年起了头。8 月 25 日,吴玉章给毛泽东写信,主张把中国文字改成拉丁化的拼音文字。毛泽东把信转给郭沫若、茅盾、马叙伦,三天后回音来了:三个人都赞成走拼音方向,但认为现在试办太草率。
1949 年 10 月 10 日,新中国成立第十天,中国文字改革协会在北京成立。毛泽东派秘书胡乔木去参加,随时了解情况。1952 年 2 月,中国文字改革研究委员会成立,里面设了个拼音方案组。从这年初到 1954 年底,这个组干的是「民族形式」,也就是汉字笔画式字母。拟出好几种,毛泽东都不满意,他要求比注音字母更简单。
周有光后来回忆,毛泽东问过斯大林,中国的文字改革应当怎么办。斯大林说,中国是个大国,可以有自己的字母。这话传回来,才有了那三年试验。试验走不通,方向转了。毛泽东把世界各种字母的来历研究了一遍,最后说民族形式不要搞了,还是用拉丁字母:它世界最通行,也比俄文字母好看;多数国家的字母都不是本民族发明的。
1956 年 1 月 20 日,中央开知识分子问题会议。吴玉章讲完文字改革,毛泽东接过话头:我很赞成在将来采用拉丁字母,你们赞成不赞成呀?知识分子里头有些问题,中国怎么能用外国字母呢?他接着讲:这种字母很少,只有二十几个,向一面写。拉丁字母出在罗马那个地方,为世界多数国家所采用,我们用一下,是否就大有卖国嫌疑呢?我看不见得。阿拉伯数字我们不是久已通用了吗。
七天后中央发出《关于文字改革工作问题的指示》,写明中央认为拼音方案采用拉丁字母比较适宜。1956 年 2 月草案公布征求意见,吵的人不少:有人说这是外国字母;知识界担心的是,拼音会不会把汉字替掉。周恩来给审订委员会划了界:拼音方案还不是文字方案,是给汉字注音、帮助扫盲、推广普通话的,不能代替汉字,也不能废除汉字。
1957 年 11 月 1 日,国务院全体会议通过修正草案。1958 年 2 月 11 日,一届全国人大五次会议批准。
那年秋天,拼音进了小学一年级课堂。
还是这位周有光,对记者说起一件事。当时有人开玩笑:你们真笨,二十六个字母搞了三年。他哈哈大笑,说这三年搞得值,当年要是留下一点马虎,今天会后悔无穷。
历史意义
二十六个字母没什么了不起,了不起的是它让汉字有了能写进打字机、写进电报、后来写进键盘的注音办法。一个国家肯把最基础的东西换成外国字母,这需要理由,也需要勇气。
标签
📖 本站参考文献
- 《中华人民共和国第一届全国人民代表大会第五次会议关于汉语拼音方案的决议》1958年/《文摘报》2008年5月8日
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 2 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18





