大宛取回来的那串葡萄

西汉中期,约前104年 🍚 饮食文化 西汉后期 qh0122 本站撰写 · 引文献 2 种

一句话提要

张骞通西域之后,汉使从大宛带回了葡萄的种子。《史记·大宛列传》说宛左右用葡萄酿酒,富人藏酒到一万多石,放几十年不坏,汉使「取其实来」,天子就把它种在肥饶地上。离宫别馆旁边,葡萄和苜蓿种得一眼望不到头。

详细说明

葡萄不是中国原产。它是跟着汉朝的使者从西边进来的。

《史记·大宛列传》:「宛左右以蒲陶为酒,富人藏酒至万余石,久者数十岁不败。俗嗜酒,马嗜苜蓿。汉使取其实来,于是天子始种苜蓿、蒲陶肥饶地。」

一万石是多少?汉朝一石约合今天两万毫升,一万石就是二十万升。一个富人家藏二十万升酒,放几十年不坏。这个数字搁今天也够开一个厂。

这条记载里有两样东西一起进来:蒲陶和苜蓿。一样是人吃的,一样是马吃的。带东西的人没挑,看见什么有用就装。

为什么要带苜蓿?上一句说了,「马嗜苜蓿」。大宛的天马吃这个。马来了,草也得跟着来,不然马没得吃。

种在哪?「离宫别观旁尽种蒲陶、苜蓿极望。」皇帝的行宫别馆旁边,两样东西种成一片,望不到头。极望两个字,是站在那儿看不到边的意思。

《汉书·西域传》说得更简:「汉使采蒲陶、目宿种归。」目宿就是苜蓿,写法不一样,说的是同一件事。有葡萄不等于有葡萄酒。汉朝人吃的是鲜果,酒是大宛那边酿的。中原自己会酿葡萄酒,要往后好几百年。这一条得说清,不能混。葡萄进了皇帝的苑囿。司马相如写《上林赋》,数上林苑里的果子,中间有「樱桃蒲陶」,前后还跟着枇杷、杨梅、荔枝。赋是夸饰的文章,不能当账本读,可它说明一件事:到西汉中期,葡萄已经在名单上了。

蒲陶这两个字,后来写成葡萄。写法变了,念法没变。汉朝人念这两个音的时候,说的是一种刚从西边来的果子。

一株葡萄要几年才结果。从大宛到长安几千里,种子在路上要走几个月。能带到、能种活、能结果,每一步都可能断。史书只写了「取其实来」四个字,中间死掉的苗,一个字没记。

一株藤从大宛挪到长安,挪的不是果子,是往后两千年的夏天。

历史意义

葡萄是丝路上少数能确证「汉使带回」的作物之一,有《史记》原文,也有苜蓿作旁证。它带来的不只是果子,还有一整套关于西域的想象,以及此后两千年夏天的味道。

📖 本站参考文献

  1. 《史记》
  2. 《汉书》

✍️ 网友推荐参考文献

还没有网友推荐文献,欢迎你来补充。

温馨提示:推荐无关文献或发布广告者,将被警告、禁言,直至拉黑。

🏛 历史影像征集

本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。

温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。

📚 相关图书

氾胜之书辑释 陈旉农书校注(精)/万国鼎整理 封面
氾胜之书辑释 陈旉农书校注(精)/万国鼎整理
万国鼎
中华书局
原典与整理本 ¥29.56
饮食与中国文化 封面
饮食与中国文化
王仁湘 著
广西师范大学出版社
学科史经典 ¥88.96
植物考古学:中国农业的起源和早期发展 封面
植物考古学:中国农业的起源和早期发展
钟华 著 钟华,赵志军 编著 编
科学出版社
专题研究 ¥121.65
生命时空:马王堆汉墓新论 封面
生命时空:马王堆汉墓新论
美国哈佛大学中国艺术实验室 编
上海书画出版社
专题研究 ¥148.14
救荒本草译注 封面
救荒本草译注
[明]朱橚 著 王锦秀,汤彦承 译
上海古籍出版社
专题研究 ¥38.12
宋代的饮食 封面
宋代的饮食
(日)中村乔 著 关剑平 译
上海古籍出版社
当代通识 ¥45.01

本条由本站撰写 · 引文献 2 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18