酪浆是胡人带进来的

西汉中期,约前105年 🍚 饮食文化 西汉后期 qh0142 本站撰写 · 引文献 3 种

一句话提要

汉人喝的浆是米做的,酸的;酪是奶做的,稠的,两回事。中原不产奶,酪从北方和西域来,汉人不爱喝。细君公主嫁到乌孙,唱「以肉为食兮酪为浆」,乡愁一半在饭上。有草场才有奶,胃口是物产定的。

详细说明

汉人喝什么解渴?酒、浆、水。浆是米或豆发酵出来的酸水,便宜,解渴。酒要粮,浆不要,所以浆是穷人的饮料。

酪是另一回事。酪是奶做的,牛马羊的乳,发酵成半凝固的东西,酸,稠。做法不复杂:奶倒进皮囊,晃,放着,等它自己酸。

这两个字在汉代文献里分得很清。浆是谷物的,酪是畜乳的。混起来说会出错,比如「酪浆」这个词,后世专指奶,汉代多指酸饮料。

《释名·释饮食》:「酪,泽也,乳汁所作,使人肥泽也。」乳汁做的,喝了长肉。这条解释出自刘熙,他是汉末人,书里记的多是当时口语。

中原不产酪。种地的没有大片草场,养不起成群的牛羊。中原的牛是耕牛,不是奶牛,挤不出多少。

酪从哪来?北边的匈奴,西边的乌孙、羌。这些地方以牧为生。草原上不一样,一匹母马一天能挤三四次,一次一两升,够一家人喝。

《史记·匈奴列传》说匈奴「人食畜肉,饮其汁,衣其皮」,汁就是乳。这三个字把游牧的饮食结构说完了:肉给热量,乳给水和维生素。

前一〇五年前后,江都王刘建的女儿细君嫁到乌孙,做了昆莫的右夫人。这是史书里第一次留下中原女子写草原生活的句子。

她唱了一首歌:「吾家嫁我兮天一方,远托异国兮乌孙王。穹庐为室兮旃为墙,以肉为食兮酪为浆。」歌是骚体,用楚辞的调子唱草原的事,本身就拧着。

「以肉为食兮酪为浆」,一句就把乌孙人的饭说完了。可她接下来说:「居常土思兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡。」乌孙在今天的伊犁河谷,离长安八千多里。《释名》解酪字:酪,泽也,乳汁作酪,令如水泽也。乡愁一半在饭上。吃不到粮食,喝不到酒,天天吃肉喝奶,胃先受不了。到东汉末,洛阳的贵族才开始喝酪,那是几百年后的事。

历史意义

酪的进入,是饮食史上的一个信号:中原的胃口不是天生的,是被物产决定的。有草场才有奶。细君公主那首歌,唱的是政治,漏出来的是饭。

📖 本站参考文献

  1. 《汉书》
  2. 《史记》
  3. 《释名》

✍️ 网友推荐参考文献

还没有网友推荐文献,欢迎你来补充。

温馨提示:推荐无关文献或发布广告者,将被警告、禁言,直至拉黑。

🏛 历史影像征集

本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。

温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。

📚 相关图书

风俗通义 封面
风俗通义
孙雪霞,陈桐生 译
中华书局
原典与整理本 ¥21.56
饮食与中国文化 封面
饮食与中国文化
王仁湘 著
广西师范大学出版社
学科史经典 ¥88.96
中国酒曲制作技艺研究与应用 封面
中国酒曲制作技艺研究与应用
邓子新 编
中国轻工业出版社
专题研究 ¥190.63
酒香飘四海宋代广州公使酒库与中国酒文化 封面
酒香飘四海宋代广州公使酒库与中国酒文化
南越王博物院(西汉南越国史研究中心) 编著 编
科学出版社
专题研究 ¥215.78
北山酒经(外二种)精--中华经典名著全本全注全译 封面
北山酒经(外二种)精--中华经典名著全本全注全译
高建新 译
中华书局
专题研究 ¥17.25
七场盛宴里的中国饮食中的文化史 封面
七场盛宴里的中国饮食中的文化史
(美)杜博思(Thomas David DuBois) 著 吴杰 译
中国科学技术出版社
当代通识 ¥34.24

本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18