高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
ls1054
一部用汉文写的阿拉伯医书🏛 图证
有一部书叫回回药方,原书三十六卷,如今只剩四卷,是明人抄本,藏在国家图书馆。书用汉文写,内容却来自阿拉伯医典,最要紧的一部是伊本·西那的医典。药名多是音译,因为那味药汉名没有,只好把声音搬过来,后面再注一句治什么。
mq1407
医家抄书抄一遍才记得住
明朝刻书贵,一般人家买不起就抄。医家抄书是因为抄一遍才记得住、用得熟。抄错一个字能出人命,所以抄完校三遍。节抄只抄用得上的,抄哪些不抄哪些就是这家的路数。一部抄本就是一个人的学问。抄错一个字能出人命。