白帽子戴反了,他还问比并州小伙子如何
一句话提要
襄阳人唱山简:一喝就奔高阳池,天黑被倒着装车拉回来,睡一觉又能骑马,白帽子戴反了自己不知道,还抬手问爱将葛彊,比你们并州小伙子怎么样。他管着四州军事,那几年天下分崩,史书说他唯酒是耽。
详细说明
襄阳的小孩唱过一首歌,唱一个管着四州军事的长官。歌不长,一千七百年后读着还热闹。被唱的那个人当时就在城里,天天出门。歌是这么唱的:山公时一醉,径造高阳池。日莫倒载归,茗艼无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。举手问葛彊,何如并州儿。八句,四十个字。茗艼就是酩酊,古字通用。
头两句说的是他动不动就喝一场,一喝就往高阳池跑。山公是山简。径造,直往那儿去,不绕路。高阳池在襄阳城外,是他自己给一个池子改的名。中间两句说的是结果。天黑了被人倒着装上车拉回来,烂醉到什么都不知道。倒载两个字,是把人横着搁在车箱里,不是倒着开车。这一句最见襄阳人看他时的眼神。
再两句是第二天。醉成那样,睡一觉又能骑上骏马出门了。白接篱是用白鹭身上的长羽毛做装饰的白帽子,戴在头上飘飘的,一戴反特别显眼。他自己不知道。
末两句最妙。他骑在马上抬手问身边的葛彊,你看我这样子,比你们并州小伙子怎么样。葛彊是他的爱将,家在并州。并州在晋朝北边,出骑手,也杂着大量胡人。
这首歌有两个版本。《世说新语·任诞》记的是山公时一醉、径造高阳池、复能乘骏马、举手问葛彊;《晋书·山简传》记的是山公出何许、往至高阳池、时时能骑马、举鞭向葛彊。四处不同。一首童谣传几百年,走样是常事。
高阳池本名习家池。刘孝标注《世说》引《襄阳记》:汉侍中习郁在岘山南边,照着范蠡养鱼的法子挖了个鱼池,池边筑高堤,种竹子和长楸,水面上覆着芙蓉菱芡,是游宴的名处。山简每回来这儿,没有一次不大醉而还。
他给池子改名,改得有讲究。高阳两个字出自郦食其。
当年刘邦路过陈留,郦食其自称高阳酒徒求见,一开口就把刘邦骂了一顿。山简说此是我高阳池也,等于说我就是那个酒徒,你别指望我端着架子。
可这个人不只是酒徒。他是山涛的儿子,山涛是竹林七贤里年纪最大的那个。山简二十多岁时,山涛还不了解他。山简叹气说:吾年几三十,而不为家公所知——我快三十了,我父亲还不知道我是什么人。后来他和嵇绍、刘谟、杨准齐名。他做过十来个官,从太子舍人一路到尚书左仆射。
永嘉三年,他出任征南将军、都督荆湘交广四州诸军事、假节,镇襄阳。史书写当时的局面:天下分崩,朝野危惧。接着一句是简优游卒岁,唯酒是耽。李白写落日欲没岘山西,倒著接篱花下迷;又写山公欲上马,笑杀襄阳儿。一个管着四州军事的人醉到帽子戴反,襄阳人为什么唱他唱得这么高兴?
历史意义
山简把习家池改名高阳池,等于把官身让给了酒徒。这首歌留下的不是政绩,是一个人醉后还惦记着跟小伙子比骑马的劲头。乱世里,这样的长官比勤于案牍的更容易被记住。
标签
📖 本站参考文献
- (南朝宋)刘义庆《世说新语·任诞》
- (唐)房玄龄等《晋书》卷四十三《山涛传》
- (东晋)习凿齿《襄阳记》
🏛 历史影像征集
本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。
登录 后完成实名认证即可推荐历史影像。
温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。
图谱人物
👤 山涛(在人物图谱中查看)📚 相关图书
本条由本站撰写 · 引文献 4 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18





