他把火头插进油里,听有没有声音

北魏永熙末,约534年 🧵 服饰纺织 北朝 wj0466 本站撰写 · 引文献 3 种

一句话提要

《齐民要术》卷五附了几个方子:红蓝花捣汁加米粉做成燕脂,清酒浸丁香藿香四种香,配胡麻油和猪脂熬成香泽,还有面脂、手药、紫粉。熬的时候拿火头探进油里,有声是水没尽,只冒烟没声才算熟。

详细说明

《齐民要术》卷五有一篇,篇名叫种红蓝花、栀子第五十二。前面讲怎么种,后面附了一串方子:作燕脂法、合香泽法、合面脂法、合手药法、作紫粉法。种是农活,附的是日用。一部农书,把妇人脸上头上用的东西也收进来了。

作燕脂先要灰。预烧落藜、藜、藋和蒿,烧成灰,没有就用草灰。

拿热水淋灰,取清汁。这汁不能头一遍就用,初汁纯厚太酽,会把花杀死,不中用,只能拿去洗衣裳。要取第三度淋的,用它揉花,颜色才好。花是红蓝花。揉十来回,揉到没劲了才停。装布袋里绞出淳汁,盛在瓷碗中。另取醋石榴两三个,掰出子,捣破,少加点极酸的饭浆和进去,再用布绞出汁,跟花汁和在一处。没有石榴用好醋和饭浆也行。

然后下白米粉,一团像酸枣那么大。粉多了颜色就白,所以不能多。拿一根干净不沾油的竹筷,搅很久,狠狠搅。搅完盖上,搁到夜里。等它沉了,把上头的清汁泻掉,泻到浑的地方为止。

剩下的倒进帛练做的角袋子里,挂起来。第二天干了,还带着点潮气的时候,捻成小瓣,一瓣像半颗麻子那么大。阴干,就成了。整个过程没有一处用火煮,全靠灰汁的碱、石榴的酸、米粉的沉降,一点点把颜色逼出来。合香泽是另一种做法。好清酒浸香,夏天用冷酒,春秋用温酒,冬天要稍微热一点。香有四种:鸡舌香、藿香、苜蓿、泽兰香。鸡舌香俗名丁子香,因为长得像丁子。用新绵裹住,泡在酒里,夏一宿,春秋两宿,冬三宿。

另取胡麻油两分、猪脂一分,放进铜铛。把浸香的酒连香一起倒进去和。先煎几沸,再缓火微煎,然后把浸过的香下进去煎。缓火煎到傍晚,水尽沸定,才算熟。

怎么知道水尽了?书里给了一个法子:以火头内泽中作声者,水未尽;有烟出、无声者,水尽也。拿一根带火的柴头插进油里,还有声音,说明水没熬干;只冒烟不出声,才是干了。这一句不看时间,看声音。

快熟的时候下一把青蒿,用来发色。然后用绵蒙住铛嘴和瓶口,把油泻进瓶里。蒙绵是滤渣,也是挡灰。一锅油从早熬到晚,成的是一瓶抹头发的香泽。

面脂用牛髓,髓少就掺牛脂。温酒浸丁香、藿香两样,煎法跟香泽一样,也下青蒿发色。滤进瓷盏漆盏里让它凝。要做唇脂,就用熟朱和进去,外面裹一层青油。书上还添一句:冒霜雪走远路的人,常把蒜咬破擦嘴唇,既不裂,又能避恶气。

这几个方子抄在一部讲种地的书里,抄的人不觉得奇怪。种红蓝花是为了收花,收花是为了做燕脂。种、收、做,是一条线上的三截。农家一年到头的活,最后落在妇人脸上那一小瓣红上。

历史意义

判断一锅油熬没熬好,不看时辰,把火头插进去听。有声就是还有水,没声就是干了。这种拿现象当尺子的办法,比任何口诀都靠得住,因为它当场能验。

📖 本站参考文献

  1. (北魏)贾思勰《齐民要术》卷五
  2. 缪启愉《齐民要术校释》
  3. 石声汉《齐民要术今释》

✍️ 网友推荐参考文献

还没有网友推荐文献,欢迎你来补充。

温馨提示:推荐无关文献或发布广告者,将被警告、禁言,直至拉黑。

🏛 历史影像征集

本条目优先采用考古出土实物、传世古画、历史老照片等真实影像。若您掌握更权威、更清晰的公有领域或馆藏开放授权影像(古画、文物、书影、老照片等),欢迎推荐;经管理员核验来源与授权后采用,通过前不会在前台展示。不接受 AI 合成图、商业图库与来源不明图片。

温馨提示:请确保您有权提供该影像;推荐侵权、虚假或 AI 合成图片者,将被警告、禁言,直至拉黑。

📚 相关图书

"齐民要术(上下)/中华经典名著全本全注全译/石声汉 译注;石定枎,谭光万" 封面
"齐民要术(上下)/中华经典名著全本全注全译/石声汉 译注;石定枎,谭光万"
石声汉 译注;石定枎,谭光万 补注 著
中华书局
原典与整理本·齐民要术 ¥61.60
说文解字(附检字)/(汉)许慎 纂 封面
说文解字(附检字)/(汉)许慎 纂
[汉]许慎
中华书局
专题研究·语言文字 ¥17.25
音韵学教程(第5版) 封面
音韵学教程(第5版)
唐作藩 著
北京大学出版社
专题研究·语言文字 ¥25.24
魏晋南北朝史论丛续编  魏晋南北朝史论拾遗(精)--中华学术·有道 封面
魏晋南北朝史论丛续编 魏晋南北朝史论拾遗(精)--中华学术·有道
唐长孺 著 著
中华书局
当代通识 ¥54.21
中华的崩溃与扩大 魏晋南北朝 封面
中华的崩溃与扩大 魏晋南北朝
(日)川本芳昭 著 余晓潮 译
广西师范大学出版社
当代通识 ¥41.89
魏晋南北朝 封面
魏晋南北朝
(日)川胜义雄 著 林晓光 译
九州出版社
当代通识 ¥43.74

本条由本站撰写 · 引文献 3 种,原文已标注出处 · 最后校订 2026-11-18