高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












赵明诚和李清照一起收碑,一起校书
两人在相国寺逛市买碑,钱不够就当衣服。后来编成《金石录》三十卷,著录两千种。饭后烹茶,指书说页,说中才喝。书成时赵明诚已死,李清照南逃一路丢东西,把这段写在后序里,写得平静。
淳化阁帖把墨迹刻成石头
淳化三年宋太宗拿出内府藏帖,命王著编次摹刻,拓赐大臣,十卷里两卷是王羲之父子。它是第一部官刻法帖,叫法帖之祖。王著眼力不够,混进假帖,卷次也乱,可纸上没了,只剩它一部了。
碑帖上的字能看出笔法
摹、刻、拓三道,一道丢一层。摹会手抖,刀刻不出飞白,拓重了字肥、轻了字瘦。宋人说拓本下真迹一等。会看帖的人看刀口不看笔画,因为刀口是刻工留的,能分开,分开就有真的一半了。
石头上的字也会被磨掉
碑会风化,会被人磨了重刻,会被砸,更多是被搬去铺路砌墙。所以老碑越来越少,早期拓本反而贵。定价看一个容易坏的字坏没坏,叫考据字。做假的填墨骗得过眼,骗不过纸,纸自己有年纪。
黄庭坚写字像船夫划桨🏛 图证
他学草书学了三十年,先跟周越,学了二十年俗气不脱。后来看苏舜元得了古意,看张旭怀素墨迹才懂运笔。又在船上看了很久船夫划桨,一推一收,悟出起笔行笔收笔的节奏,节奏对了字才活。
米芾见了石头就拜🏛 图证
他在无为做官,看见官署里一块奇石,叫它兄,穿好衣服就拜。有人说他疯。他的字叫八面出锋,敢放也收得回。他还是收藏家和鉴定家,写过《书史》《画史》,记谁藏了什么,真在哪,假在哪。
姜夔把评字分成八条
他写过一本《续书谱》,续的是唐人孙过庭的《书谱》。书里讲风神,说风神有八条,头一条是人品要高。八条凑齐,字才站得住。他还讲临摹,说临书易失古人位置,摹书易得古人笔意,两个法子都得用。
无字碑上刻了看不懂的字
乾陵武则天那块无字碑,碑面上刻着一段字,不是汉字。金天会十二年,一个女真皇弟带兵路过,写了篇题记让人刻上去。这篇《郎君行记》用的是契丹小字,旁边还刻了汉文。两边对着看,成了破译小字最重要的一块材料。
破译契丹字,从年号和干支下手
契丹字躺在石头上七百年,没人认得。二十世纪开头,庆陵的哀册被挖出来,字才开始有人研究。破译的法子不是硬猜,是找抓手:先认汉语借词,再认年号、干支和数字,一个原字的音值定下来,别的就跟着松动。
女真字到元朝还有人认得
金亡了,女真字没跟着亡。元朝在东北还设女真字学,文书里也用它。元朝人编过女真文的译语,用来跟东北的部族打交道。字一直用到明朝初年,辽东的碑上还有。它不是一下断的,是慢慢没人用了才断的。
凉州碑一面汉字一面西夏文
武威大云寺有一块碑,天祐民安五年立的,记修护国寺塔的事。碑阳是西夏文,碑阴是汉文,两面说的是同一件事。这块碑在地里埋了几百年,嘉庆年间才被人认出来。认出来的那一刻,西夏文才重新被人知道。
居庸关上有六种文字的石头
居庸关有一座过街塔的基座,至正五年建成,券洞里刻满了经咒。刻的是六种文字:梵文、藏文、八思巴文、回鹘文、西夏文、汉文。同一段话刻六遍,是让路过的人都念得出来。今天研究几种死文字,都要来这儿看。
蒙古人自己不认这套新字
新字是朝廷推的,可蒙古人自己不用。他们用了七八十年的回鹘式字,文书、家信、碑上都用它。新字难写,学起来费时,官府催也催不动。结果是官面上一套,日子里一套,两套并行到元朝结束。
衙门里有译史,也有通事
元朝的衙门里,翻译分两种。管文字的叫译史,管说话的叫通事。译史把公文从蒙古文译成汉文,通事把话从嘴里译出来。两样都要人,都有定额,都要考选。缺了哪一个,衙门就有一半的活办不了。
柳永一辈子,就在汴京的巷子里写词🏛 图证
柳永原名三变,排行第七,人称柳七,福建崇安人。他在汴京考了很多年进士,没中时靠给乐工歌妓写词过日子,到景祐元年快五十岁才中。词集叫《乐章集》,大半给歌妓写的,用的是口语。叶梦得《避暑录话》说凡有井水饮处即能歌柳词。