高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
北方话为什么能通天下
北方话能通天下,靠三样:地是平的、都城在北边、官话拿北方音打底。华北平原一马平川,一条运河从南到北穿过去,人往一处挤,话就往一处平。北方话不是天生整齐,是被人一步一步走出来的,地一平人就杂,人一杂话就摊开。
苏州话为什么听着软
苏州话软在三处:声调多、浊音多、字粘字。四声各分阴阳,一共七八个调,一个调一拐就弯;浊音带响,声音沉下去贴着地走。软不是性格,是音本身的样子,跟人客不客气没关系,也不是装出来的。四声各分阴阳,一共七八个调。
福建话一个县几种
福建山多没平地,村与村隔一道梁,翻过去走半个时辰,走一趟换一套口音。福州、泉州、漳州各一套,隔一座山就不同。福建人说的方言不是一种,是几十种,各有各的调,各有各的墙,墙一多路就少。福州、泉州、漳州,各说一套。
石碑上也有写错的字
石碑上的字不是都对的,写碑的人会写错,刻碑的人也会刻错。错法有几种:多一笔、少一笔、写别字,后人摹碑,把错也摹下来了,石头不认字,只认刀。所以碑上的怪字,先别当错,也别当准。写碑的人会写错,刻碑的人也会刻错。
训诂是给古书做翻译
训诂就是给古书做翻译,字认得,句子读不通,得有人讲清楚。讲的办法是拿今天的话对古话,一个字一个词地对,对完了串成句。汉唐的人就在做这事,一直做到今天。所以每个时代都得重新翻一遍。汉唐的人就在做,一直做到今天。
字典按部首排也按韵排
字典排字有几种办法。按部首排最通行,先分大类再数笔画。按韵排是给写诗的人用。按笔画排最省事,可同笔画的字太多。排法一改,查法就跟着改。所以排法是字典的骨头。骨头一换,整本书得重排。排法一改,查法就跟着改。
说文把九千多字分成五百四十部
说文解字把九千多字分成五百四十部,部首是按字形定的,取一个共同的部件当部头。定部的办法是拆字,拆到不能再拆为止。这套办法用了一千八百年,今天查字典还靠它,拆不动的自己当部首。拆到不能再拆为止,拆不动的自己当部首。
韵书是给写诗的人用的
韵书是给写诗的人用的,诗要押韵,押韵就得找同韵的字,韵书把字按韵分好,一翻就能挑。所以韵书不是字典,是工具,工具好用,写诗的人才多。平水韵一百零六韵用了八百年,一直用到今天。把字按韵分好,一翻就能挑。
平上去入是怎么分的
平上去入是古人分声调的办法,平声平着念,上去入都带转折,入声最短,收得急。四个调一分,诗才有格律。所以声调不是玄学,是念出来的长短高低。念得出才分得出,分得出才排得成,排成才成格律。平声平着念,上去入都带转折。
诗人押韵按哪本书
诗人押韵按韵书,唐宋按官定的韵书,后来按平水韵,平水韵一百零六韵,用了八百年。押韵押的是书上的韵,不是嘴里的音。所以诗能跨方言,广东人和北京人都认,认了八百年,认到成了习惯。押的是书上的韵,不是嘴里的音。
和尚讲经要人听懂就用白话记
白话写进书里是唐宋的事。和尚讲经要人听懂,就用白话记下来,敦煌的变文就是这么来的。宋人记语录照原话写,白得有点粗,到宋元话本,白话成了主角,明清小说更盛。所以白话不是近代才有,它一直在纸上活着。
小说为什么用白话写
小说用白话写,是为了卖,看小说的人多半不是读书人,读书人读经史。经史是文言,小说只好白话,白话看得快,看得懂,看得下去,写的人还写得快,写得长。所以小说一开白话,就再也回不去,回去也没人看。看小说的人多半不是读书人。
半文半白才是常态
半文半白才是常态,纯文言太硬,纯白话太散,多数文章在中间。公文开头结尾用文言,中间叙事用白话,小说人物说话半文,对话里常有白话。所以文白不是两截,是一根绳子上的两段,两头都在中间走。公文两头用文言,中间叙事用白话。
葡萄石榴苜蓿胡桃都不是汉话
葡萄、石榴、苜蓿、胡桃,这些名字都不是汉话,葡萄从大宛来,石榴从安石国来。带胡字的都是西域货,汉唐通西域,东西进来了,名字也进来了。所以菜场里的果子,一半是外来户,名字比果子先进来。带胡字的都是西域货。











