高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
wq0598
那几年书店里卖的小说,翻译的比中国人自己写的多
晚清的书铺里,卖得最好的小说大半是翻译的。徐念慈在《小说林》上一年一年数,数出翻译的比自己写的多出一倍还不止。福尔摩斯一八九六年就到了中国,译名却乱成一团。吴趼人一边骂同行粗制滥造,一边承认自己被挤了。
wq0751
九江码头上放了四万串鞭炮接两个女医生
一个生下来就被送去当童养媳、算命的说她命犯天狗被退了回来,一个父母是教会牧师,两人在九江女塾同学,一八九六年从美国密歇根大学医学院毕业同船回国,码头上鞭炮放了四万串,来看病的人挤不下诊所。