高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
cg1165
山东这个词在战国指的不是太行以东
今天说山东,指的是太行山以东那个省。可战国时候的山东,指的是华山以东,比今天大得多。同一个词,指的地方挪了几百里,挪的时候没人打招呼,也没人记下来,几百年后才发现词义已经换了。
qh0243
布衣两个字,从衣服变成了身份🏛 图证
汉代丝织品叫帛,麻织品叫布。穿布的是庶人,穿帛的是贵人。所以布衣从穿布衣服的人变成没做官的人。刘邦说吾以布衣提三尺剑取天下,李斯说夫斯乃上蔡布衣,说的都是这个意思。这个词在汉代正式定型。
wj0746
目不管眼睛了,改去品评人物
上古说眼睛用「目」,说眼珠子用「眼」。汉末以后反过来了,口语里说眼不说目。目没死,它改行了。《世说新语》里目当动词用,意思是品评人物:世目李元礼,公孙度目邴原。一个词把位置让出去,自己去做另一件事。
wj0747
六朝人不说视了,什么都是看
上古说看,用「视」。看这个字出现得晚,始见于《韩非子》,先秦只有一例。汉末起例子多起来,三国时已经用得普遍。《世说新语》里看字五十三处,看人、看书、看病、看望,什么都用它。视退到书面,看接管了眼睛的全部活。
wj0750
眼泪鼻涕古人分得清清楚楚
《诗经》有一句涕泗滂沱。毛传注得清楚:从眼睛里出来的叫涕,从鼻子里出来的叫泗。后来泪字兴起,接走了涕的活;涕空出来,转去指鼻涕。三个字换了两个位置。今天说涕泗横流,其实说的是两样东西。