高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
mq1097
没有刻本的书全靠手抄
没有刻本的书靠抄。抄一部要几个月,一天抄几千字,抄错了整页重来。抄工按页拿钱,抄得快的字就潦草。影抄是把纸蒙在宋版上描,描出来跟原书一样。抄本里出了不少孤本,也出了不少错本。没有刻本的书,全靠手抄。
qh1216
抄书的人抄错一个字怎么办
抄错了就刮。简上用刀刮掉一层,叫削衣;纸上是涂掉,或者用雌黄盖。刮完了重写,写对了算完,写错了再刮。抄一部书,刮几十次是常事。刮多了简就薄了,薄到透光就不能用了。抄书的纸和简不一样,纸薄,刮不了,只能涂。
wj0694
鸡口牛后这四个字原本写作鸡尸牛从
《颜氏家训·书证》专考字义字形之误。颜之推以南北本对校,记田肎误作田宵、刘显以雌黄改字;辨紫色蛙声被误读为状貌;指徐仙民以䇲为正字之颠倒;据汉子贱碑证虙误为宓;引延笃注证鸡口牛后当作鸡尸牛从。其法为对校本、征旧注、核碑刻。
wj0743
写错了拿一块黄石头涂掉
抄本上一个字写错,不能划,不能撕,得涂掉重写。六朝人用的涂改材料是雌黄,一种柠檬黄的矿石,磨成粉调上胶,涂上去跟黄纸一个颜色,一点看不出来。颜之推说,天下的书没看遍,不许随便下雌黄。