高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
📚 时代书城 · 匹配 7 种
进入书城搜索 →
wq0570
一个不懂外文的人译出了茶花女
一八九七年林纾丧妻,朋友魏瀚劝他译书解闷,请留法回来的王寿昌口译,林纾用文言笔录。一八九九年《巴黎茶花女遗事》在福州刻印,风行全国。林纾不懂任何外文,一生却译了一百八十多部小说。
wq0599
谴责小说这个名,是他上课上出来的
鲁迅在北大讲小说史,讲义改了四五年,从十七篇扩到二十八篇,一九二三年由新潮社分上下卷出版。谴责小说这个名字就是他起的,他把《儒林外史》摘出去另立讽刺一类,晚清那几部就都低了一格。
wq0682
一个回族商人自费千金刻了一部讲怎么铸炮的书
一八四一年,福建晋江一个回族商人自费一千两银子,刻了一部讲火炮的书,叫《演炮图说》。书里写了怎么铸炮、怎么钻膛、怎么算仰角、怎么造炮弹,还立了一条规矩,新炮铸成先装一半火药试放。他把书和一台自制的测角仪一起送到广东军营。
wq1042
美国人把万国公法译成汉文那年丹麦船放了
1864 年冬天,美国传教士丁韪良译的《万国公法》在京师刻印,总理衙门出银五百两、要了三百部。书印出来正赶上普丹大沽口事件,清朝第一次拿国际法去跟洋人讲理。此后办洋务的衙门案头都摆着一本。






