高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












一片白鱼配一碗八样料捣的酱🏛 图证
这道菜的名字里有两样东西。玉脍是鱼,切得薄白如玉;金齑是酱,八样材料捣成,金黄。北魏《齐民要术》专列「八和齑」一篇,八样按次序下,其中栗黄不为味道,只为颜色。一碗酱压住生鱼的腥,这是唐人的吃法。
「不托」这个名字,是一块案板🏛 图证
唐人管面条面片叫汤饼。最早的做法是一手托着面,一手往锅里撕,所以叫「托」。后来有了案板,面摊在板上擀、切,不用手托了,名字就改成「不托」,写成馎饦。一个名字的变化,说的是厨房里多了一块板。
一口蒸饼,丢了一级官🏛 图证
唐人的蒸饼是发面的,唐人管发面叫「起面」,用酒酵或隔夜老面当引子。发得好,揭锅面香扑鼻。武则天时有个叫张衡的官,升三品的文书都报上去了,退朝路上买了个刚出笼的蒸饼,骑在马上吃,被御史弹劾,官没升成。
酥打软调上蜜堆成山,搁在冰上凝住🏛 图证
唐人在宴席上堆一座山:酥打软,调蜜或蔗糖,堆成山形,搁在冰上凝住,插上花枝端上来。三样东西都贵——酥要多少酪才打得出来,糖是唐初刚学会熬的,冰要冬天凿、埋半年。所以这座山只摆在少数人的桌上。
这么贵的马换回去一堆叶子图的是解腻🏛 图证
八世纪后期,回纥使者赶着大批名马入塞,换茶叶回去。中原人看着奇怪:这么贵的马,换一堆叶子。可对吃肉的草原人来说,茶能解腻、能助消化。这是茶马互市的开头,那时候还只是个开头。
一个茄子,三个名字🏛 图证
茄子今天叫茄子,唐代叫法不止一个:落苏、昆仑瓜、昆仑紫瓜。段成式在《酉阳杂俎》里专门问过同事这名字的来历,还记下岭南的茄子能长成树,高五六尺。隋炀帝给它赐过一个名字,叫昆仑紫瓜。
和尚不睡,所以喝茶🏛 图证
北方人本来不喝茶。开元年间,泰山灵岩寺的降魔师大兴禅教,坐禅不许睡,又不吃晚饭,只许喝茶。学的人揣着茶叶到处煮,风气从山东几州传到长安洛阳,城里开起了茶铺,投钱就能喝一碗。
十首诗,一套茶具🏛 图证
皮日休写了十首咏茶器的诗,从茶坞、茶人、茶笋,一路写到茶灶、茶焙、茶鼎、茶瓯、煮茶。陆龟蒙跟着和了十首,两人合成二十首,收在《松陵集》里。一套茶具,被排成了一条从山头到碗里的流水线。
火和肉之间,隔多远🏛 图证
烤肉最要紧的不是调料,是火和肉之间那点距离。贴着火烤,隔着叶子烤,灌进肠衣烤,古书里都记着。唐人把这些做法统称一个「炙」字。炙字下面一把火,肉在火上,火候差一寸,味道差一层。这一步最难说清。
有菜叫羹,没菜叫臛🏛 图证
羹和臛差在哪?汉代的注说,有菜叫羹,没菜叫臛。唐代的颜师古说不对,理由讲得很硬。清代的段玉裁又反过来驳他,说他错得更厉害。三个人吵了一千年,谁也没赢。厨房里从来不按书上的分法做菜,两个词混着用。
一条干肉,能走多远🏛 图证
鲜肉放三天就要坏。切成片,抹上盐,晾干,能放一年。中国人管切片的叫脯。整只小东西不切,囫囵晾干,叫腊。这两样东西在唐以前就写进了礼书,进过太庙的供桌,也当过学费。一条干肉,是最早的存粮,也是最轻的行李。
一层鱼一层饭压进坛子几个月后骨头都酥了🏛 图证
鱼比肉难存。肉可以慢慢晾,鱼一离水就烂,天一热就臭,腌都来不及。中国人给鱼想了个办法:剖开,抹盐,一层鱼一层米饭,压进坛子封住。几个月后开坛,鱼肉发酸发香,骨头都酥了。这个东西叫鲊。鲊字从鱼从乍,读作眨。
他把煨说成蒸一个字管两件事本地人听得懂
唐人写菜谱,蒸和缹是两件事。蒸用甑,汽从底下上来;缹用铛,水和肉一起在锅里。可岭南人刘恂写鲳鱼,明明是把鱼和米一起下水煨,他偏偏注一句:缹,音缶,蒸也。一个字管两件事,说给本地人听,听得懂。
油面翻起泡来才算数书上只给一个字沸🏛 图证
唐人炸东西,不叫炸。这个字唐宋的书里找不到。油里弄熟,他们写煎,写煠,写煮。锅也不叫锅,叫铛,浅底,敞口。至于油要多热,书上不给温度,只给一个字:沸。油面翻起泡来,才算数。
面团搓长两头一接成个圈一千多年没变过🏛 图证
寒食禁火三天,不能生火,得提前炸好一堆东西放着。这种东西叫寒具。唐人做寒具,把面团搓成长条,两头弯过来接上,成一个圈。圈这个东西,从南北朝的膏环到今天的馓子,一千多年没变过形状。为什么是圈?