高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












破译契丹字,从年号和干支下手
契丹字躺在石头上七百年,没人认得。二十世纪开头,庆陵的哀册被挖出来,字才开始有人研究。破译的法子不是硬猜,是找抓手:先认汉语借词,再认年号、干支和数字,一个原字的音值定下来,别的就跟着松动。
天上多了一颗卫星,专门往下送钥匙
二〇一六年八月十六日凌晨一点四十分,长征二号丁火箭从酒泉把一颗叫墨子号的卫星送上天。这是世界上第一颗量子科学实验卫星。它做的事说起来简单:从天上往地面发密钥,谁想偷听,密钥自己就变了。地面站在兴隆、南山、德令哈、丽江四处。
十五万片甲骨换来一张国际证书
二〇一七年十月,联合国教科文组织世界记忆工程国际咨询委员会评审通过,中国申报的甲骨文入选世界记忆名录。十二月二十六日,故宫博物院在敬胜斋开新闻发布会。当时全球存世甲骨约十五万片,能认的字不到三分之一。
西夏人用自己造的字,一个字对一个字
西夏文是自己造的,造字的人叫野利仁荣。字像汉字,可笔画更密。用它译经,难处不在义在音,梵音对不上,只好在字旁加小字注音。译法照字对译,准是准了,读起来别扭,也实在读不下去。
西夏亡了佛却还在🏛 图证
蒙古灭西夏,人少了大半,寺空了塌了,佛却没塌。佛进了民间,也随僧进了元,混在藏传里。忘了几百年,靠纸上墙上土里的三样东西又能说话。撑起来的一时散,念出来的长久在,散也散不尽。
一块墓志上刻了两种字
辽代的墓志,常常一面刻汉字,一面刻契丹字。有的用大字,有的用小字,看墓主的身份和年头。两种字对着一块石头,说的是同一件事。这种对文,是后来破译的钥匙,一个字一个字对着看,才定得下音和义。
无字碑上刻了看不懂的字
乾陵武则天那块无字碑,碑面上刻着一段字,不是汉字。金天会十二年,一个女真皇弟带兵路过,写了篇题记让人刻上去。这篇《郎君行记》用的是契丹小字,旁边还刻了汉文。两边对着看,成了破译小字最重要的一块材料。
掌中珠是四列对照的小书
乾祐二十一年,骨勒茂才编了一本《番汉合时掌中珠》。每个词排四列:西夏字、汉译、汉字、西夏字注汉音。四列对着看,谁都能学对方的话。这本书本来是给两边做生意的人用的,后来成了破译西夏文最要紧的一把钥匙。
三张桌子三个人就把中国营造学社办起来了
一九三〇年春天,北平宝珠子胡同七号一间民房里摆了三张桌子、几把椅子。中国营造学社就这么成立,门口连块牌子都没挂,也没有仪式,每天上班的只有三个人。两年后梁思成和刘敦桢进来,学社才真正转起来。
国号叫永清,旗上画的是一只黄虎
一八九五年《马关条约》割台湾及澎湖,台湾士绅宣布成立台湾民主国,年号永清,蓝底黄虎旗,推唐景崧为总统。日军在澳底登陆后十二天,唐景崧内渡,台北陷落,各地义军继续抵抗五个多月。