高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
一根丝劈成六十四股的绣
苏绣是苏州的刺绣。明清两代,苏州的绣娘最多,绣出来的东西最细。苏绣的针法多,平针、乱针、打籽、盘金,几十种,一种针一种效果。针法就是笔法,绣娘手里的针跟她手里的线一样,都是能写字的。一根线劈开,细到看不见。
用蜡画在布上的花
蜡染是西南少数民族的染布法,用蜂蜡在布上画花,下缸染,煮掉蜡花就出来了。蜡盖住的地方是白花,蜡裂了缝渗进蓝就是冰纹。冰纹每块都不一样,谁也做不出第二块。贵州云南湘西的苗族布依族里传。画不用稿,一笔下去不能改。
专门替人带信的那个人
信客是专门替人带信带东西的人,一个人一条扁担,走固定的路。信客一年走几趟,一趟几百里。信客收钱按件,也按路。信客要认得人,也要被人认得,认得了才有人托。信客的信用比工钱要紧,丢一次就没人托了。信客一年走几趟。
托人带过去的那一句话
口信是不写信,托人带一句话。带话的人要记性好,也要嘴严。话要短,短了才记得住。带话的人到了要说清楚,说清楚了才算带到。口信不花钱,可是靠不住。所以要紧的事还是写信,写了才算数。口信传三个人就走样。
天不亮就得到午门外站着
常朝也叫御门听政,五更天没亮,百官提着写官衔的灯笼到午门外站着,按品级排,位子有图,站错要记一笔。门开排队进,一品在前,几百上千人走小半个时辰。三声静鞭全场静。奏事一个一个上前,跪下说话。清代改在乾清门。
几种话都得有人翻译
四夷馆是译书译话的衙门,归翰林院管。学生挑记性好的,学三年,先学字。通事两头说话,一句话里有两个主人。馆里也编字典,译出来的东西要两人同签,一份留馆一份送部。四夷馆不是学馆,是口舌。口舌一断,事就办不成。
汉字传到了日本和朝鲜
汉字往外走了两千年,往东到朝鲜、日本,往南到越南。当地人拿它记自己的话,朝鲜用吏读,日本拆出假名,越南合出喃字。走的路上带去的还有词、书的做法和公文的样子,这些比字活得还久。读音也带去了,一层压一层。
公文里一个字能定生死
公文里一个字能定生死。因为公文不是话,是凭据,凭据按字算,字写成什么样,事就成什么样。斩和绞差一个字,人就不一样,已和未差一个字,事就翻过来。所以写公文的人最怕形近字,怕到抄十遍对十遍,对完还要人再看一遍,看完才敢发。
四夷馆是教外语的
四夷馆是教外语的,教的是几种边地的语言,有蒙古,有女真,有西番,有缅甸,有暹罗。学生从各地选,选了要学几年,学几年才当通事。所以四夷馆是通事的学校,学校最要紧的是老师,老师多是降人,降人最懂对面的话。可降人也最不可靠,用降人最难。
说书人一张嘴讲半部书
张岱在南京听柳敬亭说武松打虎,记下他一声吼,店里的空缸空甏都嗡嗡响。这一段《水浒》原文里没有,是柳敬亭自己加的。说书人一天说一段,一段收在一句话上,第二天才有人肯回来听。说书人一张嘴,讲的是半部书。
一个人唱一整出戏
元杂剧一本四折,从头到尾由一个人主唱,别的角色只有白口。明代传奇改成众人分唱,可堂会上又流行一个人清唱整出。一个人撑一个时辰,靠的是气、记性和护嗓,没处躲。错了不能停,只能往下接。一个人唱一整出戏,从头到尾不下台。
一首曲子靠口传下来
中国曲子靠人传,不靠谱。谱只记音高和板眼,装饰音、气口、味道一概不记。所以一支曲子从师父嘴里到徒弟嘴里就会变,一变就变出流派。口传能活也会丢,老艺人一死,他会的那几十支曲子就没了。一首曲子,靠人的嘴传下来。
盲人说书全凭耳朵
说书的人里有瞎子。盲人做不了别的,算命、唱曲、说书。一手抱三弦,一手打板,脚踩梆子,一个人出几种声。学艺全靠耳朵,一部书听三遍就能说,说的时候一字不差。地位最低,可村里晚上少不了他们。盲人说书,全凭耳朵和记性。
活字排好一次就散
活字是一个字一个块,排版时拣出来排进框,印完拆回字盘。听起来比雕版快,可汉字太多,字盘要一大间屋;活字不吃墨,墨挂不住;最要紧的是排好就散,重印要重排。所以明朝的书九成还是雕版。汉字几万字盘大,金属不吃墨,排好就散,重印要重排。
郑和走的地方画成了图
郑和七下西洋,二十八年走出来的地方画成一卷航海图,从南京到东非。图上不画山川,只画海上看得见的地标,还有一句一句的针路:往哪个方向走多少更。夜里用牵星板量星的高度。原本已失,靠《武备志》抄本留下来。
