高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
戎人看重货物看轻土地土地就可以买
魏绛那句土可贾焉,说的是土地能拿货去换。戎人逐水草,地是走过的路;中原人看地是田、是税、是户籍。两套看法一碰,就成了一笔买卖,买卖做久了主客就分了。分出主客的不是刀,是账。
楚国的令尹在船上听越人唱了一首歌
楚国的令尹鄂君子皙在河上坐船,撑船的越人唱了一首歌,楚人听不懂,叫来翻译。译出来是山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。这是记下来的最早一次翻译,原文没留下,只留下译文,译得比原文还像诗。
淮河一线橘子过了河就变枳
《周礼·考工记》里有一句话,说橘子过了淮河往北种,就长成枳。同一句里还说,八哥不过济水,貉过汶水就死。三条线,说的是同一件事:有些东西过不去,用它们能画出一条界线,比拿尺子量准。
地界打官司拿图来断
两家争一条地界,谁也说服不了谁。战国的人有个办法:拿图来断。《周礼》里写着一句话,地讼以图正之。地界打官司,看图上画的那条线。这句话不长,可它把地图从国君的案头搬到了公堂上,也让画图的人第一次要对一条田埂负责。
二十五家立一个社
古时候一村人凑在一起,要立一个社。社是土地神,也是编户的单位。二十五家为一社,一社有一棵树,有一块石头,有一块空地。祭神、议事、分肉,都在那块空地上办,一家出一份,谁也不多谁也不少。
县的界多半落在一道水一条岗上
县的界不是量出来的,是照着地形划的。一道河、一道山梁、一条常年不干的沟,都是现成的界。这些东西不用立碑,也不用年年量,水往哪儿流,界就在哪儿,河会改道,山梁不会动,所以山脊上的界最牢。
三颗果子,名字里都带一个「勒」🏛 图证
庵摩勒、毗梨勒、诃梨勒,三颗果子,名字里都带一个「勒」。唐人拿这三颗果子的汁和蜜做成酒,叫三勒浆,法子从波斯来。同一颗诃梨勒,岭南人另有一套用法:单煮成汤,当茶喝。一样东西,两种喝法。
酥打软调上蜜堆成山,搁在冰上凝住🏛 图证
唐人在宴席上堆一座山:酥打软,调蜜或蔗糖,堆成山形,搁在冰上凝住,插上花枝端上来。三样东西都贵——酥要多少酪才打得出来,糖是唐初刚学会熬的,冰要冬天凿、埋半年。所以这座山只摆在少数人的桌上。
一片叶子,怎么过的海🏛 图证
日本原本没有茶树。九世纪初,几个随遣唐使来的和尚把茶籽带回去,种在比睿山。815 年,一位在唐住了三十年的僧人煎了一碗茶献给嵯峨天皇,日本才有了自己的茶事。茶不是商人运过去的,是人和种子过去的。
抄家抄出八百石胡椒,折下来有四十八个立方🏛 图证
大历十二年,权相元载被抄家,抄出胡椒八百石。唐人记账用容量,一石合今六十公升,八百石是四十八个立方。胡椒从印度来,走海路或陆路,到长安时价比金银。一个宰相囤的不是钱,是香料,是能换钱的硬货。
一个茄子,三个名字🏛 图证
茄子今天叫茄子,唐代叫法不止一个:落苏、昆仑瓜、昆仑紫瓜。段成式在《酉阳杂俎》里专门问过同事这名字的来历,还记下岭南的茄子能长成树,高五六尺。隋炀帝给它赐过一个名字,叫昆仑紫瓜。
十首诗,一套茶具🏛 图证
皮日休写了十首咏茶器的诗,从茶坞、茶人、茶笋,一路写到茶灶、茶焙、茶鼎、茶瓯、煮茶。陆龟蒙跟着和了十首,两人合成二十首,收在《松陵集》里。一套茶具,被排成了一条从山头到碗里的流水线。
曹操驳过这个说法,伍子胥投江吴人也没说不喝水🏛 图证
寒食禁火,禁三天。三天里灶是冷的,锅是冷的,连灯都不能点。为什么禁?说是为了介子推。可这个说法,一千八百年前就有人驳过:伍子胥投江,吴人也没说不喝水,凭什么介子推烧死,天下人都不能生火。驳的人是曹操。
上元不吃圆的东西🏛 图证
唐人的上元桌上没有汤圆。膏糜是浇了油膏的豆粥,面茧是米面捏的蚕茧形、里头塞纸条占官位,丝笼只留下一个名字、做法已失传,油䭔是麻油炸的枣馅面丸。汤圆要等到宋人拿糯米粉搓丸。
天宝贡荔与涪州妃子园🏛 图证
荔枝摘下来三天就变味。从产地到长安几千里,怎么在三天之内送到,是一道算术题。天宝年间有人把这道题做出来了,代价写在另一本书里。长安人吃到的那颗,和树上那颗,其实不是一回事。











