高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
他问来的人你是从日出那边来的吗
五一八年十一月,北魏胡太后派崇立寺的比丘惠生往西域取经,同行的还有敦煌人宋云。他们从洛阳出发,翻帕米尔,过嚈哒,走到乌场国。乌场王问宋云:你是从日出那边来的人吗?四年后回洛阳,带回一百七十部经。
过江以后,冕上的白玉珠换成了珊瑚
天监九年,司马筠等议冕旒。翻旧账翻出一条:后汉冕上垂的是白玉珠,晋室南渡以后服章残缺,白玉凑不齐,改用珊瑚杂珠,拿翡翠做点缀。梁朝有玉,最后还是定回白玉。可那十几个字留在《隋书》里,成了南渡的一个注脚。
通天冠上那根簪子,从犀角换成了玉
通天冠是皇帝常朝戴的冠,冠里有根簪子横穿发髻,叫簪导。南齐旧例用駮犀角做,东昏侯改成玉。一句话记在《南齐书·舆服志》里。犀角难得,玉更难得,这一换不是制度变了,是花钱的地方变了。
祁连山北边打仗,商队从南边绕
五到六世纪,从西域进中原有两条路。河西走廊打仗的时候就断,断了商队往南绕,穿过青海。吐谷浑占着这块地方,五四〇年夸吕定都伏俟城。五五三年一支从邺城回来的商队有驼骡六百头、人二百四十。西宁出土的萨珊银币,是从波斯来的。
他八岁出家后来把三十六国的语言学了一遍
竺法护祖上是月支人,生在敦煌,八岁出家,跟着师父往西走遍西域三十六国,把各国语言学了一遍,带回一整批梵本。他译经不删不饰,宁可文辞生硬,一辈子译出一百五十多部、三百来卷。
四十卷经译完他被派去西域取经再没回来
昙无谶是中天竺人,历罽宾、龟兹、鄯善到姑臧,沮渠蒙逊为他设译场。玄始十年译成《大般涅槃经》四十卷,北本出而南本随之,其中有前分所无的一句:一切众生悉有佛性。义和三年他被派西行,途中被杀。
三条路是在一口井边上分开的
《魏略·西戎传》说,出玉门关入西域,汉时两道,曹魏有三道。多出来的一条绕开三陇沙和龙堆,走车师高昌。三道真正的分岔点是一口井,叫沙西井。后来楼兰道难行,商旅改走伊吾路,敦煌仍是咽喉。
他们说这片水从地底下走,走到青海出来成了黄河
于阗河和葱岭河往东,注进一片叫蒲昌海的水。《汉书·西域传》说,它一名盐泽,广袤三百里,其水亭居,冬夏不增减。都以为它潜行地下,南出于积石,就是黄河的源头。这个说法叫重源说,从西汉一直写到乾隆年间。
他数了一遍回来说西域只剩十六国
四三七年北魏派董琬、高明出鄯善招抚西域九国。这趟差事前头被道武帝、明元帝、太武帝推了三次。回来时十六国的使节跟着一起走。董琬交的报告说,西域从汉朝五十多国并成了十六国,地分四块,路从两条变四条。
九个国共用一个姓,说是忘不了那座城
康国在萨宝水边上,是西域一霸。米、史、曹、何、安、小安、那色波、乌那曷、穆九国都归它管。这九国的王族都姓昭武,说是祖先从祁连山北边被匈奴赶出来,越过葱岭,姓不改,为的是不忘本。可《魏书》自己就写着一句:康国王本姓温。
这个国只有四百五十户,粮食要从山外买
《汉书》记山国:四百五十户,五千人,兵一千,五个官里有一个译长。位置在尉犁、焉耆、危须中间。最要紧的一句是山出铁民山居,寄田籴谷于焉耆、危须——山上出铁,可地里不长粮,得借邻国的地种,拿钱去买。这个国到三国被焉耆并了。
