高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












一道帘子,把纸和麻片分开了
《后汉书》记蔡伦用树肤、麻头、敝布、鱼网造纸。四样都是废物,共同点是都含纤维。切碎、沤、舂、抄、压、揭、晾,七道工序里最关键的是抄:帘子一过,纤维横一层竖一层交织成片,厚薄才匀。
北朝人把瓷器烧白了,白里还带着青
1971 年,河南安阳洪河屯挖出一座北齐墓,墓主范粹死在武平六年,公元 575 年。墓里十三件瓷器,几件白釉的,白里泛黄,边上还挂着绿彩。就是这点不干净的白,是后来南青北白那个白的起点。
一个学化工的人把日本调味粉拆开自己做
二十年代初,日本的味之素在中国卖得贵,一小瓶顶几斤肉。吴蕴初是上海学过化学的技师,他买来一包慢慢分析,认定主成分是谷氨酸钠,用面筋加盐酸水解就能得到。一九二三年他和张逸云合伙办起天厨味精厂,商标佛手,价钱压得比味之素低。
塘沽海边晒出的盐雪白得能装小包
一九一四年,范旭东在塘沽办久大精盐公司,用再结晶的法子把粗盐提纯,出来的盐雪白细匀,装进小纸包卖。盐第一次按包卖、按牌卖,几千年的引岸专商被撬开一道口子,百姓买盐也第一次能挑牌子。
酱园后院的晒缸换成了发酵池
老酱园靠天吃饭,豆麦制曲、下缸、日晒夜露,一缸酱要晒几个月,酱油从缸底慢慢榨出来。三十年代有的酱园改厂,用蒸煮、接种、水泥发酵池和压榨机,几十天出酱油,装瓶贴商标卖到外省。
济南一座清真寺里办起师范,四年后整校搬到北平东四
1925 年马松亭在济南穆家车门清真寺办起成达师范,取成德达材之意,要培养教长、会长、校长三种人。1929 年学校迁到北平东四牌楼清真寺,抗战时迁桂林、重庆,1941 年改为国立。
报纸广告上说这部书有四百万字三千多页
一九一五年十月《辞源》上市,商务在报上登的广告写得很实在:编辑者数十人,历时七八载,四百万字,三千余页,得此一书,胜他万卷。全书收单字一万多个,词目十万余条,分五种版式,甲种定价二十元。
制造局里腾出几间屋子办了个翻译馆
一八六八年江南制造局设翻译馆,请洋人口译、中国学者笔述,把西方科技书翻成中文。徐寿主持,先后出书一百六十多种,还办了格致书院和《格致汇编》。这种笨办法把化学、物理、机器制造搬进了中文。
六十三种元素第一次有了统一的中文名
一八七一年江南制造局翻译馆出《化学鉴原》,徐寿和傅兰雅给六十三种化学元素配了中文名。取西文首音、加偏旁别类,造出钙镁钠氢氧氮这些字,首创五十一个,沿用至今三十六个。这套造字法后来一直用到现在。
一个英国人在中国译了二十八年科技书
傅兰雅一八三九年生于英国,二十三岁来华。一八六八年进江南制造局翻译馆做口译,一待二十八年,单独或合译一百二十九部书,办《格致汇编》,与徐寿创办格致书院,一八九六年赴美任教。
康熙字典里的错,被人一条条挑了出来
《康熙字典》修成两百年没人系统纠过。中华书局一九〇九年动手,一个字一个字核原文,改出四千多条错,一九一五年出成《中华大字典》。收字四万八千多,比旧书多出一千多个,多的是方言字和科学新字。
有些词是中国造的,日本改了意思又送回来
现在天天用的经济、社会、民主、共和,字都是中国古书里的,意思却是在日本换过的。明治年间的日本学者拿这些旧词去对译英文,改完再随留日学生的译书回到中国。这不是借词,是还词。有人叫它侨词来归。
前后脚去巴黎的两个人,回来走了完全不同的路
一九一九年徐悲鸿带着公费去法国,进了巴黎国立高等美术学校,回来主张先画准,说素描是一切造型的基础。广东梅县的林风眠晚一年到,从第戎一路转到巴黎,又在德国住了一年,回来当了杭州国立艺术院院长,把巴黎那套建制整个搬了过来。
一本小书头一回把氧气和蒸汽机讲给中国人听
一八五五年中国印出一本《博物新编》,写书的是英国医生合信。书里讲空气有几种气、万物由五十六种元质配成、蒸汽机怎么转,还配了图。徐寿和华蘅芳读了这本书,回家照着做仪器验证。
九个留学生凑四百美元办起一本讲科学的杂志
一九一五年一月《科学》杂志在上海创刊,字是横排的,还带西式标点,为的是能排数学公式。办刊的留学生在康奈尔招股凑了四百美元本钱,稿子没有稿费,停刊时蔡元培每月拨二百元救活。