高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏
三百首诗,韵脚落在一个地方
十五国风的地域从陕西排到山东,时间跨五六百年。各国口音差得远,可押韵的规矩是一套。这说明唱诗用的不是各自的家常话。后来的音韵学者把《诗经》和《楚辞》放在一起比对,隔了二三百年、地域差很远,用韵还是基本一致。
老虎喂大的孩子,名字是楚国话
《左传》里记了一个孩子的来历。他被扔在云梦泽,一只母虎给他喂奶。抱回来起名,名字里用了两个楚国的词,一个说的是喂奶,一个说的是老虎。这孩子后来成了楚国的令尹子文。中原人读到这里,得靠一句注解才看得懂。
参差和窈窕,拆开就不成话
《诗经》里有一句「参差荇菜」。「参差」两个字拆开,单看哪个都不成词,合起来才是长短不齐。「窈窕」也一样,拆开是两个字,合起来才是幽深美好。这种词古人叫联绵词,两个音节粘在一起,动一个就散。
话说快了,两个字挤成一个
《论语》里孔子说「盍各言尔志」,这个「盍」就是「何不」两个字说快了挤成一个音。《孟子》说「直不百步耳」,「耳」就是「而已」。这类字古人叫合音,也叫急声。不是谁造出来的,是嘴偷懒偷出来的。
同一个字,古人到底怎么念
同一个字,名词一个读法、动词一个读法,这套规矩叫破读。可这套规矩是谁定的、什么时候定的,说不清。先秦没有一本注音的书,一个字当时怎么念,我们其实不知道。现在能拿到的注音,都是几百年后的人记下来的。
押韵的人,没听说过韵这个字
先秦的书里找不到「韵」这个字。经书没有,诸子的书也没有。《说文解字》不收它,今天在《说文》里查到的那个「韵」,是宋代人补进去的。它比《诗经》晚出至少两千年。押韵的人押了两千年,连「韵」这个字都没有。
说话的高低长短,四种就够了
说话有高低升降,古人把它分成四类,叫四声。系统说清这件事的,是南朝齐梁时候的沈约。可四声不是他发明的,是他说出来的。《诗经》押韵的时候,同一类的字跟同一类的字押,这个规矩三千年前就有人在用。
部下要收晋军的尸骨堆成山,他没让
前五九七年邲之战,楚军大胜,晋军退到河边,船里全是攀着船帮的手指。潘党建议收晋军尸体堆成京观,给子孙留个凭据。楚庄王拒绝,说武有七德,自己一样没占上,只修一座先君庙报告一声。
正字倒过来写就是射箭场上的挡箭牌
晋景公要打潞国,大夫伯宗劝他别打。他不说反常这两个字,他说正反过来写就是乏。天反了时令是灾,地反了物性是妖,民反了德是乱。射礼上的正和乏,本来就是一受箭一挡箭,字才照着反写。
三样东西都叫蛊,只有两样是虫
晋平公病重,秦国的医和来看,说这病像蛊。赵孟问他什么叫蛊,他举了三样:器皿里的虫,粮食里生的飞虫,《周易》里女人迷惑男人那一卦。他说这三样是同一个东西。可前两样是虫,第三样不是。
一个庄稼的名字,顶了私字的位子
韩非说苍颉造字,自己绕一圈是厶,背过厶去是公,公私相背他早就知道。可许慎引这句写的是自营,今本《韩非子》写的是自环。段玉裁还指出:这两个字,一个是指事,一个是会意,不是一种造法。
有棱的酒杯没了棱,还叫酒杯
孔子说觚不觚,觚哉觚哉。觚是有棱的器物,后来的觚不做棱了,名字还照旧。朱熹注到这里,只能说或曰酒器、或曰木简,到南宋连觚是什么都说不清了。东西变了,名字没变,孔子叹的就是这个。
学生说你太迂了,他说这是头一件事
子路问老师去卫国先干什么,孔子说先正名。子路当场嫌他迂,反问这有什么可正的。孔子骂他粗野,然后一环扣一环推下去:名字不对话就不顺,话不顺事就不成,事不成礼乐就起不来,一路推到百姓连手脚都没处放。
诗里三百三十七种草木鸟兽,都叫得出名字
孔子问学生为什么不读诗,然后列了用处:可以兴观群怨,近的事父远的事君,最后一条是多识鸟兽草木之名。清代学者顾栋高统计过,诗里出现的动植物一共三百三十七种。前六条讲心,最后一条讲认名字。
名字和东西没有关系,是大家约好的
荀子写《正名》,先问名字跟东西是什么关系。他说名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜。名字的根子不在东西身上,在人的约定。可他又补一句,好名字有标准:直截了当,不违背常识,这样的才叫善名。