高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












六朝人说自己用仆用下官用贫道
我、吾是一个说法,可六朝人在人前开口,得看对方是谁换个词。做官的说下官,和尚说贫道,一般人说仆,有地位的士大夫偶尔还说寡人。压低自己和抬高对方,是同一个动作的两面,谁也离不开谁。
偈是四句一首,译成汉语只剩整齐不押韵
佛经里四句一组的韵文叫偈,梵语 gāthā 的音译,意译就是颂。一部经通常散文和偈交替,散文叫长行,把长行重说一遍的叫重颂。译成汉语只剩字数整齐,押韵和平仄都没有,看着像诗其实不是诗。
阿母阿兄阿谁里的阿只是个配件
阿母、阿兄、阿谁里的阿,第一、初十里的第和初,前头、上头里的头,都是词的配件。六朝是这类配件大批上岗的时候,上得比前代密得多,加它们不改变基本意思,只调语气、方向或者语法位置,装上去还能卸。
二十许岁和尔许六朝人拿许当尺子
许字的本行是答应,许给你就是答应给你。六朝人拿它量东西,二十许岁是二十上下,五尺许是五尺左右,少许是一点点。又拿它指样子,尔许、如许都是这般。答应、估量、约数,三步走下来,一个许字兼了三种活。
俄而须臾少时良久六朝人分得很细
六朝人叙事,短停用俄而,稍长用须臾,再长用少时,久等用良久。四个词不是随便换,各有各的长度。一部《世说新语》里雪骤用俄而,人走神用良久,分寸拿得很准。这套刻度后来被一会儿、半天替了。
岂和宁都是反问不用问号
六朝人要说难道、哪里,用岂和宁。岂有此理、宁不悲哉,句尾不带问号,语气却是反问。这两个字不表疑问,表态度,把话反着说,答案早就定了。宁馨的宁读平声,是这般;反诘的宁读去声,是难道。
作诗有八种毛病沈约他们数出来了
八病是作诗要避的八种毛病:平头、上尾、蜂腰、鹤膝、大韵、小韵、旁纽、正纽。前四条管句子之间,后四条管字与字之间。规矩细到某两个字不许挨着,写诗像走一条窄路。这套讲究从永明年间起,唐诗的格律就是这么磨出来的。
有韵的叫文没韵的叫笔
六朝人分文章,有韵的叫文,没韵的叫笔。诗、赋、颂、铭算文,奏、议、书、论算笔。范晔在狱中给外甥写信,说自己公文写得多、事外远致少,这是遗憾;可同一封信里他也说《后汉书》的赞是「吾文之杰思」。文笔之分后来被唐人丢掉,可那条线没消失。
萧纲在东宫把写宫女当成一件正经事
萧纲做晋安王时在雍州,身边聚了徐摛、庾肩吾一班人,写诗专写女子的妆、睡、走路。写的都是身边眼前的事,八句十句,不抒情也不议论。后来他做了太子,东宫成了这种诗的中心,人叫它宫体。
南边人抄下北方的歌,调子没抄下来
梁朝乐府里存着一批北方来的歌,六十六曲,曲名古怪,词也短。这些歌原本是鲜卑语,骑马的人在鼓角里唱,南边人抄下来配乐,原词早没了。词是白话,四句就说完一件事,听着像有人在你耳边讲。
田里蹲着一只三米高的石头兽
南京、丹阳一带的田里蹲着二十多只石头兽,最大的一只三米多高,胸口往前挺。这是南朝王侯墓前的辟邪,一整块石头凿成,凿了一千五百年还在。独角叫天禄,双角叫辟邪。凿它的人没留下名字,石头留下了。
碑立在一只石龟背上,龟头朝前
碑不能直接立在地上,底下要有个座。汉碑的座多是方石,龟形的到汉光和六年才出现。北朝实例不多,北周《乌六浑乐墓表》是个过渡件。唐代才定成制度:五品以上官员墓碑准用龟趺。龟首昂扬,头上长角,从龟往龙走。
朱笔写一半,墨笔写一半,两本书成了一本
他手上有一本很老的药书,还有一本后人补的。两本混着传,谁也分不清哪句是谁说的。他拿朱笔抄老的,墨笔抄补的,抄在同一页上。红黑一分,哪句该信、哪句该疑,一眼看得出来。后来抄书的人都学他这么抄。
他把几百只盆摆进寺里,给亡人供饭
大同四年七月十五,梁武帝在同泰寺设盂兰盆斋,几百只盆装满饭食果品排在庭中。盂兰是梵语音译,意为倒悬,盆是汉话的器皿。这一天供僧救七世父母,此后南朝各代相沿,一直过到后世。
和尚的事不再归太常管了
北魏以前,僧人的事归太常管,跟祠祀混在一起。僧团人一多,这套管法就不够用了。北魏先设了一个临时机构叫监福曹,孝文帝时候改成常设,改名昭玄寺,长官叫沙门统,副手叫都维那,都得出家人做。往下州有州统、郡有郡维那,三级一层管一层。