高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












乡约是在庙里念的
乡约不是乡里的约定,是乡里定期念书。洪武三十年颁《教民榜文》,每一里设老人,初一十五念六谕二十四个字。念完记善恶簿,红册有赏,黑册有罚。约正没工钱还要罪人,多数地方是走过场。初一十五念一遍,念完记善恶簿。
墙上的画是给谁看的
寺院壁画是给不识字的人看的。一幅地狱变画出刀山油锅,看的人腿软,不用讲就记住不能作恶。画工照粉本描,先扎孔扑粉再勾线上色。一堵墙上常常有好几层画:底下是元,中间是明,上面是清。一堵墙上常常叠着几层画,元在底下。
南方的话隔条河就不同
南方的话隔一条河、翻一座山就变,一个县里能有好几种。原因在地:南方地形碎,人住得散,来往少,话就各自长各自的。方言的界线常常就是山脊和河道,真正隔人的不是水,是坡。坡一陡,两边就成了两家人。一个县里能有好几种话。
小说为什么用白话写
小说用白话写,是为了卖,看小说的人多半不是读书人,读书人读经史。经史是文言,小说只好白话,白话看得快,看得懂,看得下去,写的人还写得快,写得长。所以小说一开白话,就再也回不去,回去也没人看。看小说的人多半不是读书人。
藏文和蒙古文在朝廷里
清朝的朝廷里,藏文和蒙古文都有人管,蒙古文管北边,藏文管西边。管的意思是有人写,有人译,有人校,文书进来要译成满文或汉文,皇帝才看得懂。译错了要担。所以译官的位置不高,可离事最近,最近的人最知道底细。
避讳写到书上就乱了
避讳写到书上,书就乱了,同一本书有两个本子,字不一样,一个改了,一个没改。改了的是后手,没改的是原样。所以校书先要分清哪是本来的字,哪是躲过的字,分不清就校不下去,校不下去就照抄。照抄的书最保险。可它把错也抄下来了,抄一遍错一遍。
老百姓写字图省事
老百姓写字图省事,笔画多的就少写几笔,写惯了就成俗字,俗字不进考场,可进账本。账本是过日子用的,日子要快,快就顾不上正。所以俗字最多的地方是契、是账、是药方。这些纸留不下来,留下来的少,少才珍贵,珍贵在它记着普通人怎么写字。
小孩几岁开始认字
小孩几岁开始认字,一般是七八岁,早了坐不住,晚了赶不上。所以七八岁是个坎,过了坎就进塾,塾里先认字,认了几百才读书,读书先读蒙书。蒙书是短的,短的好背,背会了再讲,讲的时候才说意思。所以认字在前,读书在后。这个顺序几百年没变。
男孩读书女孩学针线
女孩子的蒙学不一样,男孩读书,女孩学针线。这是常态,常态里有例外,例外是家里有钱,有钱就请先生到家里教女儿,教的是认字。认了能读。所以有才女,少到成了稀奇,稀奇就有人记,记下来才留到今天。所以今天知道的才女,都是有钱人家的。
说书人一张嘴讲半部书
张岱在南京听柳敬亭说武松打虎,记下他一声吼,店里的空缸空甏都嗡嗡响。这一段《水浒》原文里没有,是柳敬亭自己加的。说书人一天说一段,一段收在一句话上,第二天才有人肯回来听。说书人一张嘴,讲的是半部书。
看戏的人比唱戏的多
看戏不用识字,看书要识字。明代识字的人少,能看小说的更少,可庙会一开,一县的人都来了。所以戏的传播比书快得多,一句话在台上一说,第二天全县的孩子都在学,比书快得多。一县几万人,识字的不到一成。看戏的人,比唱戏的多得多。
戏文里的话最上口
戏文是唱出来的,唱词要押韵、要合板,句子长短有定,所以一听就记住。明代流行的小曲也一样,沈德符说《打枣竿》《挂枝儿》不问南北、不问男女、不问老幼良贱,人人习之,也人人喜听之。戏文里的话最上口,一听就记住。
唱本是小本子卖的
唱本是巴掌大的小册子,粗纸小字,几文钱一本,庙会集市上卖。刻得糙,错字多,内容杂:戏文折子、小曲、说唱、笑话都有。明代后期《词林一枝》这类选集就是这个路子。藏书的人看不起它。唱本是巴掌大的小本子,几文钱一本。
一块石头要花多少钱
太湖石出在洞庭西山的水里,采石的人冬天水落下水凿,用船运。样子讲瘦漏透皱,四样占得多价就高,好石值几十两。运石头最费钱,立石头最费心。一座园子花几千两银子,石头能占一半。一块石头要花多少钱,一半花在运上。