高级检索
关键词、维度、朝代、标签、付费类型可任意组合,链接可分享、可收藏












有些词是中国造的,日本改了意思又送回来
现在天天用的经济、社会、民主、共和,字都是中国古书里的,意思却是在日本换过的。明治年间的日本学者拿这些旧词去对译英文,改完再随留日学生的译书回到中国。这不是借词,是还词。有人叫它侨词来归。
一个字编成一本书,光一就写了一整册
王云五想编一部比《辞源》大十倍的辞典,仿牛津的例,把每个字每个词的来历都追出来。编了两年,资料攒到七百四十多万条,仗打起来了。最后只印出一本,收的是一这一个字。这部书后来没再往下出。
他在莫斯科造了一套字母,先教远东的华工用
瞿秋白在莫斯科给中国话造了一套拉丁字母,不标声调,分尖团,主张不拿北京一处的话当标准。方案先在苏联远东的华工里推行,一九三一年在海参崴开大会通过,再传回国内,鲁迅也帮着推。
一家只出小说的出版社,四年出了一百多种
曾朴、丁祖荫、徐念慈在上海办了中国第一家专出小说的出版社,四年出一百多种,还办了《小说林》月刊。徐念慈自己写科幻、译小说,还在杂志上算出翻译的比创作多一倍。书卖得不算差,账收不回来,他死后一年书店就停了。
那几年书店里卖的小说,翻译的比中国人自己写的多
晚清的书铺里,卖得最好的小说大半是翻译的。徐念慈在《小说林》上一年一年数,数出翻译的比自己写的多出一倍还不止。福尔摩斯一八九六年就到了中国,译名却乱成一团。吴趼人一边骂同行粗制滥造,一边承认自己被挤了。
教室里摆了个裸体男模特,上海骂了他十年
一九一七年夏天,上海图画美术院在张园办展览,挂出几幅人体素描。城东女校校长杨白民当场发作,骂刘海粟是艺术叛徒。此后十年,从省教育会到上海县知事到孙传芳的五省联军,一级级压,他一次次顶回。争的是一具裸体,底下是人能不能自己定画什么。
一个爱尔兰人在宁波把汉字刻在黄杨木上镀成铜模
一八五九年,宁波一间印书房里,一个爱尔兰人把汉字反着刻在黄杨木上,再用电镀翻成紫铜模子。模子锯开镶进黄铜壳,七种字号,字身高度定成二十三点五毫米,跟西文铅字一般高。汉字排印从此不必一字一刻,中西文能排在同一行里。
一个回族商人自费千金刻了一部讲怎么铸炮的书
一八四一年,福建晋江一个回族商人自费一千两银子,刻了一部讲火炮的书,叫《演炮图说》。书里写了怎么铸炮、怎么钻膛、怎么算仰角、怎么造炮弹,还立了一条规矩,新炮铸成先装一半火药试放。他把书和一台自制的测角仪一起送到广东军营。
上海第一份中文期刊,一个月出一册,卖十二文
一八五七年正月,上海出了一份叫《六合丛谈》的月刊,十六页一册,卖十二文。主编是英国人伟烈亚力,王韬帮着编。它头一回给“化学”这个词下了准确定义,也头一回把巴贝奇的计算技术讲给中国人听。出了十五期就停,第二年就在日本被翻刻。
他把老师的实验重做了十五遍然后世界才信了
一九二四年起,中国学生吴有训在芝加哥大学跟着康普顿做 X 射线散射实验。他做了七种物质,又做了八种,把反对者说的箱子效应一条条驳掉。一九二六年两篇论文发表,康普顿效应这才被世界认下来。
苏州河边十六亩地办起水厂和电厂
宣统三年八月,苏州河叉袋角对岸十六亩地上的闸北水电厂竣工,十月二十七日开幕,二十九日开始供水。日供水三十万加仑,供照明用的十六瓦白炽灯五百盏。这件事的起因,是租界工部局要向华界居民收百分之六的界外巡捕捐。
五千吨机器绕了半个中国,最后搬进昆明山沟
一九三六年,中央机器厂在湘潭下摄司圈了地,只做了土地平整。一九三八年,五千余吨器材从株洲装车,经香港、海防、滇越铁路运到昆明,落在茨坝三面环山的坡上。一九三九年九月九日行建厂典礼,后来造出中国第一台二百二十马力煤气机。
九江码头上放了四万串鞭炮接两个女医生
一个生下来就被送去当童养媳、算命的说她命犯天狗被退了回来,一个父母是教会牧师,两人在九江女塾同学,一八九六年从美国密歇根大学医学院毕业同船回国,码头上鞭炮放了四万串,来看病的人挤不下诊所。
长沙潮宗街开学,头一班十八个人
一九一四年十二月八日,湘雅医学专门学校在长沙潮宗街开成立大会,头批预科生十八名。学制七年,全英文授课,考试不监考,平均淘汰率七成。一九二一年头一班毕业十人,张孝骞、汤飞凡都在里头。
一个王府卖了十二万五千美金
一九一五年洛克菲勒基金会以二十万美金买下协和医学堂产业、十二万五千美金买下东单三条豫王府。一九一七年九月奠基,一九二一年九月落成启用。预算一百五十万美金,最后花了七百五十万。